Translation of "Segített" in Portuguese

Segített költözködni.

Ele ajudou na minha mudança.

Tom segített.

Tom ajudou.

Ez segített.

Isso ajudou.

Sokat segített.

Ajudou muito.

Tom segített?

O Tom ajudou?

- Senki nem segített.
- Senki nem segített nekem.

- Ninguém ajudou.
- Ninguém me ajudou.

Bob segített nekem.

Bob me ajudou.

Ez nem segített.

Isso não ajudou.

Ez segített valamit?

Isso foi de alguma ajuda?

Tamás segített nekem.

- Tom me ajudava.
- Tom estava me ajudando.

Tom segített nekünk.

Tom nos ajudou.

- Mary anyjának segített főzni.
- Mari segített főzni az anyjának.

- Mary ajudou sua mãe na cozinha.
- Mary ajudou a mãe a cozinhar.

- És senki sem segített Önnek?
- És senki sem segített neked?

E ninguém lhe ajudou?

Igen, Bob segített nekem.

Sim, Bob me ajudou.

Miért nem segített neked?

- Por que ela não te ajudou?
- Por que ela não ajudou você?

Ki más segített neked?

Quem mais te ajudou?

Megköszöntem Marinak, hogy segített.

Agradeci à Mary pela ajuda.

Tom senkinek sem segített.

Tom não ajudou ninguém.

Segített megkötni a nyakkendőjét.

Ela o ajudou a dar nó na gravata.

Ez nem sokat segített.

Isso não ajudou muito.

Tom segített az édesanyjának tegnap?

Será que Tom ajudou a mãe ontem?

Mari segített az anyjának főzni.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

Mari segített az édesanyjának főzni.

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

És senki sem segített neked?

- E ninguém lhe ajudou?
- E ninguém te ajudou?

Tom volt az, aki segített nekem.

Foi Tom quem me ajudou.

Tom segített nekem a tüzet oltani.

Tom ajudou a combater o incêndio.

Tomi segített Marinak a bőröndjét cipelni.

Tom ajudou a Mary a levar a mala.

Segített az idős férfinak átmenni az úton.

- Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.
- Ela ajudou o senhor a atravessar a rua.

Szólt nekem valaki, és segített megszerezni az állást.

Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.

és néhány emberünk, akik a közelben voltak kiszabadította és segített engem.

e alguns dos nossos homens que estavam por perto expulsou-os e me ajudou.