Translation of "Kitört" in French

A bika kitört a karámból.

Le taureau s'est échappé de l'enclos.

Ahogy hazaértem, azonnal kitört a vihar.

J'étais à peine rentré à la maison lorsque la tempête éclata.

Mert nyaranta New Yorkban a tűzcsap kitört,

car les jours d'été à New York, quand les bornes d'incendie explosaient,

Amikor az Ebola-járvány 2014-ben kitört Nyugat-Afrikában,

Quand l'épidémie d'Ebola est apparue en 2014, en Afrique de l'Ouest,

- Amint megláttam, kitört belőlem a nevetés.
- Amint megláttam, rögtön elnevettem magam.

J'ai éclaté de rire dès que je l'ai vu.