Translation of "Kirabolták" in French

- Tomit kirabolták, amikor a munkából hazafelé tartott.
- Tomit a munkából hazafelé menet kirabolták.

Tom s'est fait agressé en rentrant chez lui du travail.

- A házunkat kirabolták, amíg nem voltunk otthon.
- A házunkat kirabolták, mikor nem voltunk otthon.

Notre maison a été cambriolée pendant que nous étions partis.

Kirabolták a házam, amíg távol voltam.

Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.

Kirabolták, amikor késő este hazafelé tartott.

Il a été dévalisé en rentrant tard le soir.

A bankot a múlt éjjel kirabolták.

La banque a été cambriolée la nuit dernière.

A házunkat kirabolták, amíg nem voltunk otthon.

Notre maison a été cambriolée pendant que nous étions partis.

Múlt éjjel kirabolták a házamat, miközben még ébren voltam.

- La nuit dernière, ma maison a été cambriolée alors que j'étais encore éveillé.
- La nuit dernière, ma maison a été cambriolée tandis que j'étais encore éveillée.