Translation of "Kevesebbet" in French

Kevesebbet kellene dohányoznod.

Tu devrais moins fumer.

Megpróbált kevesebbet inni.

Il essayait de ne plus boire autant.

Kevesebbet kellene dohányoznotok.

Vous devriez moins fumer.

Kevesebbet kell fogyasztanunk.

Nous devons consommer moins.

Egyre kevesebbet hibázol.

Tu fais toujours moins d'erreurs.

- Nem tudtam kevesebbet venni.
- Nem tudtam kevesebbet venni belőle.

Je ne pouvais en prendre moins.

- Nálam nem dolgozol kevesebbet.
- Nem dolgozol kevesebbet, mint én.

Tu ne travailles pas moins que moi.

A kelleténél kevesebbet alszik.

sont en manque de sommeil.

Mára 40-nél kevesebbet.

Aujourd'hui, ils travaillent moins de 40.

Esetleg kevesebbet kellene innod.

Tu devrais peut-être moins boire.

kevesebbet tanulnak az iskolaév alatt.

ces enfants apprennent moins au cours de l'année scolaire.

Igyál kevesebbet és aludjál többet!

Bois moins et dors davantage.

S a tanárok jóval kevesebbet keresnek.

et paient moins bien leurs enseignants.

Több időt kellene kint, és kevesebbet bent töltened!

Tu devrais passer plus de temps dehors et moins à l'intérieur.

- Ne beszélj, hanem cselekedj!
- Kevesebbet beszélj, inkább cselekedj!

- Épargne les mots, agis !
- Épargnez les mots, agissez !

Ráadásul egyre kevesebbet kérnek cserébe, a mi nevünkben is.

mais en retour, il défend de moins en moins en bien nos intérêts.

Nem kevesebbet, mint száz dollárt fizettem ezért a tollért.

Ce stylo ne m'a pas coûté moins de cent dollars.

Ha kevesebbet beszélsz és többet figyelsz, akkor valószínűleg tanulsz valamit.

Si tu parlais moins et écoutais davantage, tu apprendrais sans doute quelque chose.