Translation of "Kés" in French

A kés tompa.

Le couteau est émoussé.

Hol a kés?

Où est le couteau ?

A kés nem éles.

Le couteau n'est pas aiguisé.

Miért kell neked kés?

Pourquoi as-tu besoin d'un couteau?

- Légy óvatos! Ez a kés éles.
- Légy óvatos! Ez a kés éles!

Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.

Ez a kés jól vág.

Ce couteau coupe bien.

Tamásnak kés volt a kezében.

Tom avait un couteau dans la main.

Ez a kés nagyon éles.

Ce couteau est très aiguisé.

Ez a kés nem jól vág.

Ce couteau ne coupe pas bien.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.

- Tomnak kése volt.
- Tomnál kés volt.

Tom avait un couteau.

Ez a kés éles, és jól vág.

Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.

- Édesapám egy műtét alá veti magát.
- Apám kés alá fekszik.

Père va subir une opération.

A konyha nem alkalmas hely a vitatkozáshoz. Túl sok a kés.

La cuisine n'est pas un endroit approprié pour une dispute. Trop de couteaux.