Translation of "Nagyon" in Polish

0.014 sec.

Examples of using "Nagyon" in a sentence and their polish translations:

- Nagyon fáj?
- Fáj nagyon?

Czy to bardzo boli?

- Nagyon hiányzol nekem.
- Nagyon hiányzol.

Bardzo za tobą tęsknię.

- Nagyon szomjas vagyok.
- Nagyon szomjazom.

Bardzo chce mi się pić.

Nagyon nehezen mozgott. Lassan, nagyon gyengén.

Źle się poruszała. Powoli, bardzo słabo.

- Nagyon sokat partizom.
- Nagyon sokat bulizom.

Imprezuję za dużo.

- Ez nagyon drága.
- Ez nagyon költséges.

To jest strasznie drogie!

- Tom nagyon jóképű.
- Tom nagyon helyes.

Tom jest bardzo przystojny.

- Nagyon gyengén olvas.
- Nagyon rosszul olvas.

On ledwo czyta.

Nagyon régi.

Jest bardzo stara.

Nagyon beteg.

On jest bardzo chory.

Nagyon szép.

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

Nagyon magas.

Jest bardzo wysoki.

Nagyon elfoglalt.

Ona jest bardzo zajęta.

Nagyon fáj?

Czy to bardzo boli?

Nagyon kedvellek!

Bardzo cię lubię!

Nagyon vicces.

Naprawdę zabawne.

Nagyon sajnálom.

Jest mi bardzo przykro.

Nagyon is!

Bardzo!

Nagyon késő.

Za późno.

Nagyon feldühített.

To mnie bardzo zezłościło.

Nagyon nagy.

To jest bardzo duże.

Nagyon sietek.

Spieszę się.

Nagyon intelligens.

Ona jest bardzo inteligentna.

Nagyon különös.

Bardzo dziwne.

Nagyon veszélyesek.

Oni są bardzo niebezpieczni.

Nagyon megtapsolták.

Otrzymał wiele braw.

Nagyon meleg.

On jest tak bardzo gejem.

Láttam ezt a filmet nagyon-nagyon régen.

Widziałem ten film dawno temu.

- Ez nagyon érdekesnek hangzik.
- Nagyon érdekesen hangzik.

To brzmi bardzo interesująco.

- Ön nagyon sápadtnak néz ki.
- Nagyon sápadtnak tűnsz.

Jesteś bardzo blady.

- Nagyon boldog vagyok Grúziában.
- Nagyon boldog vagyok Georgiában.

- Jestem bardzo szczęśliwy w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Georgii.

- Nagyon rövid a haja.
- Nagyon rövid haja van.

Jej włosy są bardzo krótkie.

- Tomi nagyon fáradtnak érzi magát.
- Tomi nagyon fáradt.

Tom czuł się bardzo zmęczony.

Nagyon szokatlanul festett.

Wyglądały naprawdę dziwnie.

Ez nagyon fontos.

A teraz coś bardzo ważnego.

De nagyon időigényesek.

Ale trzeba mieć mnóstwo czasu.

Nagyon is kormányzatiak.

Są bardzo rządowe.

Ez nagyon tömör

Jest to bardzo kompaktowe

Nagyon fáradtnak tűnsz.

Wyglądasz na bardzo zmęczonego.

Nagyon olcsó volt.

To było naprawdę tanie.

Ő nagyon fukar.

- To straszny sknera.
- On jest bardzo skąpy.
- To okropna kutwa.

Nagyon kövér vagyok.

Jestem bardzo gruby.

Nagyon éhes vagyok.

Umieram z głodu.

Nagyon hangosan beszélt.

Mówił bardzo głośno.

Nagyon hiányoztál nekem.

- Bardzo za tobą tęskniłem.
- Bardzo za tobą tęskniłam.

Mindketten nagyon intelligensek.

Obaj są bardzo inteligentni.

Tamás nagyon értelmes.

Tom jest bardzo kompetentny.

Nagyon feledékeny vagyok.

Jestem bardzo zapominalski.

Nagyon fáradtak voltunk.

Byliśmy bardzo zmęczeni.

Nagyon sokat bulizik.

Za dużo imprezuje.

Nagyon jól énekel.

Ona bardzo dobrze śpiewa.

Nagyon jól teniszezik.

Ona bardzo dobrze gra w tenisa.

Nagyon szerencsések vagyunk.

Jesteśmy bardzo szczęśliwi.

Ez nagyon könnyű.

To jest bardzo proste.

Tamás nagyon félénk.

Tom jest bardzo strachliwy.

Nagyon magas vagy.

Jesteś bardzo wysoki.

Nagyon csöndes volt.

To było bardzo ciche.

Nagyon elégedettnek tűnik.

Wygląda na bardzo szczęśliwego.

Ő nagyon okos.

Ona jest bardzo sprytna.

Ő nagyon szexi.

On jest bardzo sexy.

Nagyon fáradt volt.

On był bardzo zmęczony.

Nagyon jó ízű.

To smakuje bardzo dobrze.

Nagyon fáradt vagyok.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

Nagyon alacsony vagyok.

Jestem bardzo niski.

Nagyon kedvel téged.

On bardzo cię lubi.

- Nagyon szeretlek!
- Imádlak!

Bardzo cię lubię.

Nekem nagyon tetszik.

Bardzo to lubię.

Nagyon boldog vagyok.

Jestem bardzo szczęśliwy.

Nagyon szeretném tudni.

Bardzo chciałbym to wiedzieć.

Nagyon fáradt voltam.

- Byłem bardzo zmęczony.
- Byłam bardzo zmęczona.

Nagyon jól játszik.

On gra bardzo dobrze.

Ez nagyon jó.

To bardzo dobre.

Nagyon kell igyekezni.

Musisz bardzo się starać.

Nagyon boldognak látszott.

Wyglądał na uszczęśliwionego.

Nagyon boldog volt.

Był niezmiernie szczęśliwy.

Nagyon tehetséges művész.

Jest bardzo utalentowanym artystą.

Ez nagyon sajnálatos.

Wstyd!

Tamás nagyon népszerű.

Tom jest bardzo popularny.

Ez nagyon friss.

To jest bardzo świeże.

Nagyon sokat segítettél.

- Byłeś naprawdę pomocny.
- Byłaś naprawdę pomocna.

Nagyon tiszteljük Tomit.

- My bardzo szanujemy Toma.
- Szanujemy bardzo Toma.

Nagyon figyelmes vagy.

Jesteś bardzo spostrzegawcza.

Nagyon kedves vagy.

Jesteś bardzo miły.

Nagyon boldogok vagyunk.

Jesteśmy niezwykle szczęśliwi.

Ez nagyon rossz.

To jest bardzo złe.

Nem nagyon változtál.

Prawie się nie zmieniłeś.

Tom nagyon szomorú.

Tom jest bardzo smutny.

Nagyon szégyenlős vagyok.

- Jestem bardzo nieśmiała.
- Jestem bardzo nieśmiały.

Nagyon öreg volt.

On był bardzo stary.

Ez nagyon praktikus.

To jest bardzo praktyczne.

Ez nagyon ízlik.

To smakuje bardzo dobrze.

Nagyon óvatos leszek.

Będę bardzo ostrożny.

Nagyon gyorsan vezet.

On jeździ bardzo szybko.

Nagyon megható történet.

To bardzo poruszająca historia.

Amerika nagyon nagy.

Ameryka jest bardzo duża.