Translation of "Hol" in French

- Hol laktál?
- Hol éltél?
- Önök hol laktak?
- Hol laktatok?

Où avez-vous vécu ?

- Hol laknak önök?
- Hol él ön?
- Hol éltek?
- Hol lakik ön?
- Hol laktok?
- Hol lakik?

Vous habitez où ?

- Hol élsz?
- Hol laknak önök?
- Hol laksz?
- Hol él ön?
- Hol éltek?
- Hol lakik ön?
- Hol laktok?
- Hol lakik?
- Merre laksz?

- Où habites-tu ?
- Où habitez-vous ?
- Où vis-tu ?
- Où vivez-vous ?
- Où habites-tu ?
- Tu habites où ?
- Vous habitez où ?
- T'as où les vaches ?

- Hol dolgozol?
- Hol dolgozik?

- Où travailles-tu ?
- Où travaillez-vous ?
- Où travaillez-vous ?
- Où travailles-tu ?

- Hol laktok?
- Hol lakik?

- Où habitez-vous ?
- Où habitez-vous ?

- Hol lakik?
- Hol él?

- Où vit-il ?
- Où habite-t-il ?

- Hol alszol?
- Hol szállsz meg?
- Hol alszol majd?

- Où séjournes-tu ?
- Où séjournez-vous ?

- Hol van?
- Hol van ő?
- Ő hol van?

- Où est-il ?
- Où est-il?

- Az idő hol repül, hol mászik.
- Az idő hol madár, hol teknősbéka.

Le temps est soit un oiseau, soit une tortue.

- Hol laktál?
- Hol szálltál meg?

- Où as-tu séjourné ?
- Où avez-vous séjourné ?

- Hol élnek?
- Hol laknak ők?

- Où vivent-ils ?
- Où habitent-ils ?
- Où habitent-elles ?
- Où vivent-elles ?

- Hol telefonálhatunk?
- Hol tudunk telefonálni?

Où peut-on téléphoner ?

- Hol volt?
- Hol volt ön?

Où avez-vous été ?

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

- Où l'as-tu vue ?
- Où l'avez-vous vue ?

- Hol láttál?
- Hol láttál engem?

Où est-ce que tu m'as vu ?

- Most hol élsz?
- Hol laksz most?
- Most hol laksz?

Où habites-tu maintenant ?

- Hol van Párizs?
- Hol található Párizs?
- Hol fekszik Párizs?

- Où est Paris ?
- Où se trouve Paris ?

- Hol lakik most?
- Most hol lakik?
- Ő most hol lakik?
- Hol lakik most ő?

Où réside-t-il maintenant ?

- Tudom, hogy hol lakik.
- Tudom, hol lakik.
- Tudom, hol él.

- Je sais où il habite.
- Je sais où il vit.

- Ő hol lakik most?
- Hol lakik most?
- Most hol lakik?

Où réside-t-elle maintenant ?

- Tudod, hol lakom?
- Tudod, hol élek?

- Est-ce que tu sais où j'habite ?
- Sais-tu où je vis ?
- Sais-tu où je réside ?

- Hol vagy most?
- Most hol vagytok?

- Où es-tu maintenant ?
- Où êtes-vous maintenant ?

- Hol vagy?
- Hol vagytok?
- Merre vagy?

- Où es-tu ?
- Où êtes-vous ?

- Hol van probléma?
- Hol a probléma?

Où est le problème ?

- Hol parkolhatok?
- Hol hagyhatom az autót?

- Où dois-je me garer ?
- Où puis-je me garer ?

- Most hol vagy?
- Most hol vagytok?

- Où es-tu maintenant ?
- Où êtes-vous maintenant ?

- Pontosan hol vagyunk?
- Hol vagyunk pontosan?

Où sommes-nous exactement ?

- Hol lakik Jani?
- Hol lakik John?

- Où habite John ?
- Où est-ce que vit John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

- Hol lakik most?
- Most hol lakik?

Où réside-t-elle maintenant ?

- Hol láttad Nenszit?
- Hol láttad Nancyt?

Où as-tu vu Nancy ?

- Ön hol lakott?
- Önök hol laktak?

Où avez-vous vécu ?

- Ön hol volt?
- Önök hol voltak?

Où avez-vous été ?

- Hol jártatok?
- Hol voltatok?
- Merre voltatok?

Où étiez-vous ?

Hol találkozunk?

Où nous rencontrerons-nous ?

Hol fáj?

Où avez-vous mal ?

Hol parkolhatok?

Où puis-je me garer ?

Hol találkozzunk?

Où devons-nous nous rencontrer ?

Hol vagyunk?

Où sommes-nous ?

Hol születtél?

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?
- Où es-tu née ?

Hol laksz?

Où habites-tu ?

Hol történt?

Où cela s'est-il produit ?

Hol lakik?

Où habite-t-il ?

Hol voltál?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

Hol énekelsz?

- Où chantes-tu ?
- Où chantez-vous ?

Hol kezdjük?

- Où commençons-nous ?
- Par où commençons-nous ?

Hol laknak?

- Où habitent-ils ?
- Où vivent-elles ?

Hol van?

Où est-elle ?

Hol vagyok?

- Où suis-je ?
- Où suis-je ?

Hol dolgozol?

- Où travailles-tu ?
- Où travailles-tu ?

Hol alszol?

Où dors-tu ?

Hol leszel?

- Où seras-tu ?
- Où serez-vous ?

Hol laktok?

- Où habitez-vous ?
- Vous habitez où ?

Hol él?

Où vit-il ?

Hol dolgozik?

- Où travaillez-vous ?
- Où travaillez-vous ?

Hol születtem?

- Où suis-je né ?
- Où suis-je née ?

Hol lehetnek?

- Où peuvent-ils être ?
- Où peuvent-elles être ?

Hol vagy?

- Où es-tu ?
- Où es-tu ?

Hol bujkálsz?

Où te caches-tu ?

Hol élnek?

- Où vivent-ils ?
- Où vivent-elles ?

Hol jártatok?

- Où as-tu été ?
- Où avez-vous été ?

Hol találkoznak?

- Où se rencontrent-ils ?
- Où se rencontrent-elles ?

Hol dolgoztok?

- Où travaillez-vous ?
- Où travaillez-vous ?

Hol voltunk?

- Où étions-nous ?
- Où en étions-nous ?