1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Hagytál

Translation of "Hagytál" in French

0.003 sec.

Examples of using "Hagytál" in a sentence and their french translations:

Miért hagytál cserben?

- Pourquoi m'as-tu abandonné ?
- Pourquoi m'as-tu abandonnée ?

Miért hagytál el?

Pourquoi m'as-tu quitté ?

Istenem, Istenem, miért hagytál el engem?

Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?

- Mikor hagytad abba a dohányzást?
- Mikor hagytál fel a dohányzással?

Depuis quand t’as arrêté de fumer ?

- Nem hagytál, hogy elmondjam végig.
- Nem hagytad, hogy elmondjam teljesen, amit akartam.

- Tu ne m'as pas laissé terminer.
- Tu ne m'as pas laissée terminer.