Translation of "érdeklődő" in French

Hogy legyen kedves, érdeklődő, empatikus, céltudatos.

De la gentillesse, de la curiosité, de l'empathie, un but dans la vie.

Nagyon kíváncsi és érdeklődő, de került minden ésszerűtlen kockázatot.

Très intriguée et curieuse, mais pas téméraire pour autant.

Az első időben törődő, érdeklődő szülők és a későbbi iskolai évek alatt

Avoir des parents actifs, intéressés durant les premières années de la vie