Translation of "Valóságtól" in English

Az elmélete teljesen távol áll a valóságtól.

His theory was absolutely unrealistic.

Aztán kiderült, hogy mi sem áll távolabb a valóságtól.

And it turns out that nothing could be farther from the truth.

Nem kell az adatoknak hinni. Távol áll mind a valóságtól.

We should leave out this data. It's far from accurate.

"Vagy elő fogunk állítani olyan szimulációkat, amelyek megkülönbözhetetlenek a valóságtól, vagy a civilizációnk megszűnik létezni. Ez a két lehetőség."

“Either we’re going to create simulations that are indistinguishable from reality, or civilization will to cease to exist. Those are the two options.”