Translation of "Témája" in English

Elém került a krónikus sebek témája.

I came across the topic of something called chronic wounds.

Az elidegenedés a huszadik századi irodalom elterjedt témája.

Alienation is a common theme of twentieth-century literature.

Szintén mi vagyunk a témája egy díjnyertes tanulmánynak, melynek címe

We're also the subject of an award-winning research paper called

Az iraki háború a politikai vita kiszámíthatatlan témája; egy oda nem illő szó veszekedést lobbanthat fel.

The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.