Translation of "Megváltoztatja" in English

és drámaian megváltoztatja éghajlatunk jövőjét.

dramatically changing our climate future.

A házasság megváltoztatja az embert.

Marriage changes people.

A házasélet megváltoztatja az embereket.

Marriage changes people.

A pénz megváltoztatja az embereket.

Money changes people.

Gondolod, hogy apu megváltoztatja a véleményét?

Do you think Dad will change his mind?

Tom azt mondja, azt hamarosan megváltoztatja.

Tom says he hopes to change that soon.

Nos, ez megváltoztatja a dolgokat, nem?

Well, that changes things, doesn't it?

Úgy tűnik, lehet, hogy megváltoztatja a véleményét.

It appears that she might change her mind.

Az ötlete gyökeresen megváltoztatja majd az életünket.

His idea will radically alter our way of life.

Ez szó szerint megváltoztatja az életedet mindörökre.

This can literally change your life forever.

Ez tudattalanul megváltoztatja a helyiek önök iránti viselkedését,

this changes how natives behave towards you unconsciously,

Nem igazán számíthatsz rá, hogy Tom megváltoztatja a véleményét.

You can't really expect Tom to change his mind.

Ami a világot megváltoztatja, az a kommunikáció, nem pedig az információ.

What changes the world is communication, not information.

- Ősszel az egész hegy megváltoztatja a színeit.
- Ősszel az egész hegy új színekbe öltözik.
- Új színekbe burkolózik ősszel az egész hegy.

The entire mountain changes color in autumn.