Translation of "Kerültünk" in English

Hóviharba kerültünk.

We were caught in a snowstorm.

Csapdába kerültünk.

We were ambushed.

Zsákutcába kerültünk.

We're heading down a dead end.

Megint bajba kerültünk?

Are we in trouble again?

Nagy hóviharba kerültünk.

We got into a huge snowstorm.

Tom! Csapdába kerültünk.

Tom, we're trapped!

Mert utána rács mögé kerültünk.

because then we went to prison.

Kilenc éve, amikor hatalomra kerültünk,

Nine years ago, when we came to power,

- Csődbe jutottunk.
- A padlóra kerültünk.

We're broke.

A sógorom miatt kerültünk bajba.

- We got into trouble because of my brother-in-law.
- We got in trouble because of my brother-in-law.

Közülünk sokan kerültünk abba a helyzetbe,

and many of us have been in this position, I think,

Tom és én közel kerültünk egymáshoz.

Tom and I've become close.