Translation of "Kedvelte" in English

Mindenki kedvelte Tomot.

- Everybody liked Tom.
- Everyone liked Tom.
- Everybody loved Tom.

- Tetszett neki.
- Kedvelte.

She liked it.

Nem kedvelte a férjét.

She disliked her husband.

- Mindenki szerette őt.
- Mindenki kedvelte őt.

Everyone liked him.

Olyan önző volt, hogy senki sem kedvelte.

His selfishness was such that nobody liked him.

Abban az időben Tom nem kedvelte a sört.

Tom didn't like beer at that time.

Nem volt senki, aki ne kedvelte volna Tomot.

Nobody disliked Tom.

Tom Mary-t és John-t sem kedvelte.

Tom disliked both Mary and John.

Tom azt mondja, sosem kedvelte a kínai kaját.

Tom says he's never liked Chinese food.

Tomi évekig kedvelte Marit, de egy ponton az érzései szerelemmé változtak.

Tom liked Mary for years, but at some point, his feelings for her changed to love.

- Tomi tudta, hogy Mari nem szerette őt.
- Tomi tudta, hogy Mari nem kedvelte őt.

- Tom knew Maria didn't love him.
- Tom knew Mary didn't love him.

- Amikor fiatal volt, jobban szerette a kávét, mint a japán teát.
- Fiatal korában jobban kedvelte a kávét, mint a japán teát.

When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.