Translation of "Kőbe" in English

A jövő nincs kőbe vésve.

The future isn't written in stone.

Hogy ígéretei kőbe vannak vésve,

that their pledges were definitely carved in stone

Hogy tényleg kőbe vésette őket.

by definitely carving them in stone, right?

A légkörből elkezd-e valami beépülni a kőbe?

Does something in the atmosphere sink into the stone?

A nyelvek nincsenek kőbe vésve. A nyelvek mindnyájunk által élnek.

Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.

A tervek nincsenek kőbe vésve és megváltoztathatók, ha feltétlenül szükséges.

The plans aren't set in stone and can be changed if absolutely necessary.