Translation of "Felé" in Finnish

- A hajó úton van Finnország felé.
- A hajó Finnország felé tart.

Laiva on matkalla Suomeen.

Ahogy közeledünk a halál felé,

Lähestymme hautaa,

- Tomihoz megyek.
- Tomi felé tartok.

Olen menossa Tomille.

Az elefántok nyíltabb terep felé tartanak.

Norsut suuntaavat kohti avoimempaa tilaa.

Egy hosszú tevekaraván vonult nyugat felé.

Pitkä kamelikulkue liikkui länteen.

A hajó úton van Finnország felé.

Laiva on matkalla Suomeen.

A tolvaj az állomás felé menekült.

Varas pakeni aseman suuntaan.

A folyó lassan a tenger felé folyik.

Joki virtaa hitaasti mereen.

Tom felállt és az ajtó felé indult.

Tomi nousi ylös ja käveli kohti ovea.

- A gép Hong Kong felé repül.
- A repülő Hong Kong felé tart.
- A repülőgép Hong Kongnak tart.

Kone lensi Hong kongin suuntaan.

Nagyon aprók voltak, és a vízoszlop felé tartottak.

Ne olivat pieniä ja menivät samaan vesikerrokseen.

A vízen tükröződő holdvilág vonzásában az óceán felé tartanak.

Vedestä heijastuvan kuunvalon houkuttelemina - ne suuntaavat merelle.

A polip hirtelen... a felszín felé nyúlt, valahogy így.

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

Tom felkapta a gitárját, és elindult az ajtó felé.

Tom tarttui kitaraansa ja suuntasi ovelle.

A körök megtartják alakjukat, de megnőnek a sarkok felé közeledve.

Pallon säilyttävät muotonsa mutta suurenevat napoja kohti.

A csorda menekülni kezd a kölykök elől, egyenesen a nőstény felé.

Pennut aiheuttavat vauhkopaon. Gnuut tulevat suoraan naarasta kohti.

De észak vagy dél felé, az arányok az évszakokkal együtt változnak.

Mutta napoja lähestyessä - tuo tasapaino muuttuu vuodenaikojen mukana.

Már szinte feladtam, és elindultam a part felé. De valami miatt balra sodródtam.

Luovutin ja olin palaamassa rannalle. Jokin sai minut kääntymään hieman vasemmalle.

A szaga ott volt a leveleken, így a cápa a hínár felé kapkodott a szájával.

Sen haju tarttui merilevään, joten hai pureskeli merilevää.

A Humboldt-áramlás egy hideg óceáni áramlat, mely észak felé halad Dél-Amerika nyugati partja mentén.

Perunvirta on kylmä merivirta, joka kulkee Etelä-Amerikan länsirannikkoa myöten pohjoiseen.