Translation of "Folytatódott" in English

Az áremelkedés folytatódott.

Prices continued to rise.

A hóvihar folytatódott.

The snowstorm continued.

Ez így folytatódott hónapokig,

Now, this went on for months

Ez folytatódott egy ideig.

It went on for some time.

így folytatódott az őrült hajsza.

And this crazy chase is on.

Az autóút nagy ívben folytatódott.

The highway went on in a large curve.

De az MI felfedezéseinek korszaka folytatódott,

But the AI era of discovery continued,

Mikor elállt az eső, a tenisz mérkőzés azonnal folytatódott.

When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.

A háború folytatódott, 1814 januárjára pedig Napóleoné a helyzet még rosszabbnak tűnt.

The war went on, and by January 1814, Napoleon’s situation looked even worse.

Miután a Föld felszíne a víz forráspontja alá hűlt, elkezdett esni az eső és ez évszázadokig folytatódott. Ahogy a víz lefolyt a Föld felszínén lévő hatalmas mélyedésekbe, létrejött az ősi óceán.

After the Earth's surface had cooled to a temperature below the boiling point of water, rain began to fall—and continued to fall for centuries. As the water drained into the great hollows in the Earth's surface, the primeval ocean came into existence.