Translation of "Egyformán" in English

Egyformán jól kommunikálnak.

communicate equally well.

Egyformán bánik mindenkivel."

You treat everybody the same."

Ezért az egyformán intelligenseket

so it looked at children who were equally intelligent

Egyformán szeretem mindegyik gyerekem.

I love all my children equally.

és szinte mind egyformán fest.

and they all look pretty much the same.

Egyformán pontos volt az információ továbbadásában,

were equally accurate in their information sharing,

Az ikerfiúk pontosan egyformán néznek ki.

The twin brothers look exactly alike.

Egyformán elosztottuk a pénzt hármunk között.

- We shared the money evenly amongst the three of us.
- We shared the money evenly among the three of us.

Nekem egyformán ízlik mind a kettő.

To me, they taste as good as each other.

Ha a két szárny nem egyformán erős,

So long as these two wings are not equivalent in strength,

Egyformán mutatják ki az erőt és az érzelmeket,

a strength and showing emotion are one and the same.

Hogy a beszélgetések során mindenki egyformán szóhoz jutott.

had an equality in the distribution of conversational turn-taking.

A hosszú sötétség türelmét és ügyességét egyformán próbára teszi.

The long darkness ahead will be a test of her endurance and skill.