Translation of "Családommal" in English

Beszéltem a családommal.

I spoke with my family.

A családommal élek.

I live with my family.

Túrára mentem a családommal.

I went camping with my family.

A családommal vagyok itt.

I'm here with my family.

- Nem vagyok jó viszonyban a családommal.
- Nem ápolok jó kapcsolatot a családommal.

I'm not on good terms with my family.

Általában otthon a családommal étkezem.

I usually eat at home with my family.

A családommal kellene élveznem a vasárnapot.

I should be enjoying Sunday with my family.

Szeretnék többet együtt lenni a családommal.

- I want to spend more time with my family.
- I'd like to spend more time with my family.

Szeretnék több időt tölteni a családommal.

- I would like to spend more time with my family.
- I'd like to spend more time with my family.

Több időt akarok a családommal eltölteni.

I want to spend more time with my family.

Mielőtt döntenék, szeretnék tanácskozni a családommal.

Before deciding, I would like to consult with my family.

és otthon szerettem volna lenni a családommal.

and I wanted to be home with my family.

Elég régen volt, hogy elmentem Disneylandbe a családommal.

It has been so long since I last went to Disneyland with my family.

- Soha nem ment a család nyaralni, mert túl szegények voltunk.
- A családommal soha nem voltunk nyaralni, mert túl szegények voltunk.
- Mivel szegények voltunk, soha nem nyaralt a család.

We never went on family vacations because we were too poor.