Translation of "Bírlak" in English

Látni sem bírlak!

I hate seeing you.

- Megnevettetlek.
- Majd én nevetésre bírlak.

I make you smile.

Miből gondolod, hogy nem bírlak?

Why do you think that I dislike you?

- Akármennyire is szeretlek, úgy gondolom, hogy néha egy seggfej tudsz lenni.
- Bírlak, de néha úgy gondolom, egy igazi segg vagy.

As much as I like you, I think you can be a total jerk at times.