Translation of "életen" in English

Sok ember vándorol céltalanul egy életen át.

Many people drift through life without a purpose.

Inkább öt percig légy gyáva, mintsem egy életen át halott.

It is better to be a coward for five minutes than dead for the rest of your life.

- Ezt tudnám csinálni egy életen át.
- Ezt el tudnám képzelni mindig.

I could do this forever.