Translation of "Mindenesetre" in Dutch

Mindenesetre köszönöm.

Toch bedankt.

Mindenesetre jó lesz sietni.

Hoe dan ook is het beter zich te haasten.

Mindenesetre ez nem tartozik rád.

Hoe dan ook, het gaat je niks aan.

Mindenesetre, mindig én vagyok a hibás.

- In alle geval ben ik altijd schuldig.
- In alle geval is het altijd mijn schuld.

- Vásárolj mindenesetre tejet.
- Tejet mindenképp vegyél!

Koop in alle geval melk.

- Akárhogy is, már túl késő.
- Mindenesetre már túl késő.

Het is in ieder geval te laat.