Translation of "Egymáshoz" in Dutch

Közeledtek egymáshoz.

Ze kwamen dichter bij elkaar.

Őszintének kell lennünk egymáshoz!

We moeten eerlijk tegen elkaar zijn.

Hasonlítanak egymáshoz, kivéve a hajszínük.

Ze zien er hetzelfde uit, afgezien van de haarkleur.

A kis családok közelebb húzódnak egymáshoz.

Kleine families trekken naar elkaar toe.

Ezek a színek jól illenek egymáshoz.

Deze kleuren passen mooi bij elkaar.

Ezek az anyagok illenek egymáshoz és egybeépülnek.

En deze materialen worden samengevoegd om iets op te bouwen.

Két polipot egymáshoz közel látni nagyon ritka dolog.

Het is heel zeldzaam om twee octopussen dicht bij elkaar te zien.

Rájöttünk, hogy ha Esztert és új barátait közelebb szeretnénk hozni egymáshoz,

We beseften dat het creëren van een band tussen Esther en haar nieuwe vrienden,

A boldog családok mind hasonlítanak egymáshoz, a boldogtalan családok mind egyedi módon boldogtalanok.

Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.