Translation of "Csináld" in Dutch

- Csak csináld!
- Csináld csak.

Doe het gewoon.

Csináld magad.

Doe het zelf.

Csináld gyorsan!

Doe het snel.

Gyerünk, csináld!

Vooruit, doe het!

Így csináld!

- Doe het op deze manier.
- Doe het zo.

Csináld gyorsabban!

Wees sneller!

Csináld újra!

- Doe het opnieuw!
- Doe het nog een keer!

Csináld meg!

Doe het!

Jól van. Csináld.

OK. Doe maar.

Csináld, amit mond.

- Doe wat hij je vraagt.
- Doe wat hij je zegt.

Csináld a leckéd!

Maak je huiswerk.

Csináld meg most.

Doe het nu onmiddellijk.

Csak csináld már.

Doe het maar gewoon.

Csináld te is!

- Doe mee!
- Kom erbij!

Oké. Csináld csak.

OK. Doe maar.

- Ezt soha többé ne csináld!
- Ezt soha többet ne csináld!

Doe dat nooit meer!

Csináld meg az ágyad!

Maak je bed op.

Kérlek, ne csináld ezt.

Doe dat alsjeblieft niet.

- Csináld csak.
- Te folytatod.

- Ga je gang.
- Ga jullie gang.

Menj előre, és csináld!

Ga maar en doe het.

Csináld pontosan, ahogy mondom.

Doe precies wat ik zeg.

Most azonnal csináld meg!

Doe het nu onmiddellijk.

Csináld, amit csak mond neked.

- Doe alles wat hij je ook beveelt.
- Doe datgene wat hij je zegt om te doen.

Menj, csináld meg a házidat!

Ga je huiswerk doen.

Csináld meg még egyszer ugyanúgy!

Doe het opnieuw, net zoals eerder.

Ne csináld ezt még egyszer! Jó?

Doe dat niet nog eens, oké?

- Tedd meg azonnal.
- Csináld meg azonnal!

Doe het meteen.

Csináld meg most a házi feladatod.

Maak nu je huiswerk!

- Ágyazz meg!
- Csináld meg az ágyad.

Maak je bed op.

- Folytasd a feladatodat!
- Csináld tovább a feladatodat.

- Doe voort aan je werk!
- Ga door met werken!

Az egyetlen tanács, amit adhatok, hogy csináld azt, amit én:

Het enige wat ik je kan aanbevelen is hetzelfde te doen als ik:

- Ne csináld, amihez nincs kedved!
- Ne tedd, ha nem akarod!

Doe niets wat je niet wilt doen.