Translation of "Okból" in Arabic

Csak egyetlen okból vannak ott:

يتواجدون هناك لسبب واحد، سبب واحد فقط:

A talaj romlása számos okból hátrányos,

تآكل التربة أمر سيىء لعدة أسباب،

A Mercator vetület több okból is népszerű.

اسقاط ميركاتور شائع لأكثر من سبب:

Ezek a kocsik fantasztikusak lesznek, sok különböző okból.

ولذلك سيظل هذا المثال واقعيًا حتى إن تعددت الأسباب واختلفت.

- Valamiért nem működött a mikrofon.
- Valamely okból kifolyólag süket volt a mikrofon.
- Valami oknál fogva a mikrofon nem működött korábban.
- Valamiért korábban nem működött a mikrofon.

- لسببٍ ما، المايكروفون لم يعمل سابقًا.
- لسببٍ ما، مكبر الصوت لم يعمل قبل قليل.