Translation of "Schliefe" in Turkish

Sie dachten, ich schliefe.

Onlar uyuduğumu düşünüyorlardı.

Ich dachte, dass Tom schliefe.

Tom'un uykuya olduğunu düşündüm.

Er dachte, dass Tom schliefe.

O, Tom'un uyuduğunu sandı.

Maria dachte, dass Tom schliefe.

Mary, Tom'un uykuda olduğunu düşündü.

Tom tat so, als schliefe er.

- Tom uyuyormuş gibi yaptı.
- Tom uyuyor taklidi yaptı.

- Hättest du etwas dagegen, wenn ich hier schliefe?
- Hättet ihr etwas dagegen, wenn ich hier schliefe?
- Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich hier schliefe?

Burada uyumamın bir sakıncası var mı?

Tom tat so, als schliefe er noch.

Tom hâlâ uyuyormuş gibi davrandı.

- Tom wähnte Maria schlafend.
- Tom dachte, Maria schliefe.

Tom, Mary'nin uyuduğunu düşündü.

Hättest du etwas dagegen, wenn ich heute hier schliefe?

Bu gece burada uyumamın bir sakıncası var mı?

Ich glaube, Tom tut nur so, als schliefe er.

Tom'un sadece uyuyor gibi davrandığını düşünüyorum.

- Tom stellte sich schlafend.
- Tom tat so, als schliefe er.

Tom uykuda gibi davrandı.

- Er tat so, als schliefe er.
- Er tat so, als schlafe er.

O uyuyormuş gibi davrandı.

Es sieht so aus, als schliefe er, doch in Wahrheit ist er tot.

O sanki uyuyor gibi görünüyor ama aslında o ölmüş.

- Sie gab nur vor, zu schlafen.
- Sie tat nur so, als ob sie schliefe.

Aslında sadece uyuyor görünüyordu.

- Tom tat nur so, als würde er schlafen.
- Tom tat nur so, als schliefe er.

Tom uyuyor numarası yapıyordu sadece.

- Tom schloss die Augen und tat so, als schliefe er.
- Tom schloss die Augen und stellte sich schlafend.

Tom gözlerini kapadı ve uyuyor gibi davrandı.