Translation of "Internationalen" in Turkish

Sollte diese in internationalen Bereichen erklären

uluslar arası alanlarda bunları anlatmalıdır

Gerade in internationalen Bemühungen der Türkei gefunden

Hemen uluslar arası girişimlerde bulundu Türkiye

Man wollte sich aus internationalen Konflikten heraushalten.

Uluslararası tartışmalardan uzak durmak istediler.

Tom nahm an einer internationalen Konferenz teil.

Tom uluslararası bir konferansa katıldı.

- Interlingua ist ein modernes Mittel zur internationalen Kommunikation.
- Interlingua ist das Mittel zur Stunde, der internationalen Verständigung.

İnterlingua, uluslararası iletişim için modern bir araçtır.

Interlingua ist ein modernes Mittel zur internationalen Kommunikation.

Interlingua uluslararası konuşmalar için modern bir araçtır.

Der Vizepräsident vertrat auf der internationalen Konferenz sein Land.

Başkan Yardımcısı ülkesini uluslararası konferansta temsil etti.

In internationalen Angelegenheiten kannte er sich nur wenig aus.

Uluslararası konularla ilgili çok az deneyimi var.

Er ist gerade am Neuen Internationalen Flughafen Tōkyō angekommen.

O, az önce New Tokyo International Airport'a vardı.

Die Armee hat die Kontrolle über den internationalen Flughafen verloren.

Ordu, uluslararası havaalanı üzerindeki kontrolünü kaybetti.

Vor einem internationalen Publikum ist oft Englisch die Sprache der Wahl.

İngilizce uluslararası bir izleyici kitlesiyle konuşurken, oldukça sık tercih edilen bir dildir.

Wir wünschen allen unseren Frauen einen schönen 8. März zum Internationalen Frauentag

Tüm kadınlarımızın 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kutlu olsun

2015 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr des Lichtes erklärt.

2015, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Işık Yılı ilan edilmiştir.

- Englisch ist eine internationale Sprache geworden.
- Englisch ist zu einer internationalen Sprache geworden.

İngilizce uluslararası bir dil oldu.

Albert Einstein sagte einmal: „Esperanto ist die beste Lösung für die Idee einer internationalen Sprache.“

Albert Einstein vaktiyle 'Esperanto evrensel bir dil fikri için en iyi çözüm' demişti.

Der türkische Regierungschef stellt sich als Opfer einer internationalen Verschwörung dar, die darauf abzielt, das Land zu destabilisieren.

Türkiye başbakanı kendisini ülkenin istikrarını bozmayı hedefleyen uluslararası komplonun kurbanı olarak tanıtıyor.