Translation of "Hinweis" in Turkish

Danke für den Hinweis!

Tavsiyen için teşekkürler.

Wir wollen einen Hinweis.

Biraz tavsiye istiyoruz.

Tom gab mir einen Hinweis.

Tom bana bir ipucu verdi.

Bitte diesen Hinweis nicht beachten.

Lütfen bu tavsiyeye uyma.

Du hast einen wichtigen Hinweis übersehen.

Önemli bir ipucunu kaçırdın.

Das kann ein wichtiger Hinweis sein.

Bu önemli bir ipucu olabilir.

Ich habe einen anonymen Hinweis erhalten.

Ben bir isimsiz ihbar aldım.

- Danke für den Hinweis!
- Danke für den Tipp!

İpucu için teşekkürler.

Ein Hinweis darauf kommt erneut aus den uralten Gesteinsbeständen.

Bu bilmecenin ipucu yine antik kayaç kayıtlarından geliyor.

War ein Hinweis darauf, dass es Integrität mit dem Kanal bereitstellte.

kanalla da bir bütünlük sağladığının bir göstergesiydi

Jeder glaubt seine Geschichte, da es keinen Hinweis auf Gegenteiliges gibt.

Aksine kanıt olmadığı için herkes onun hikayesine inanıyor.

- Ohne deine Ratschläge hätte man mir meine Tasche gestohlen.
- Ohne den Tipp von dir, hätte man mir meine Tasche gestohlen.
- Wäre da nicht dein Hinweis gewesen, wäre meine Tasche gestohlen worden.

Tavsiyen olmasaydı çantam çalınmış olurdu.