Translation of "Erhalten" in Arabic

Sondern sie erhalten.

بل أسعى للمحافظة عليه كما يجب.

Historische Textur erhalten bleiben

نسيج تاريخي يجب الحفاظ عليه

Ein Jahresabonnement zu erhalten.

خصم 40٪ على الاشتراك السنوي.

Ein Treueversprechen zu erhalten .

من بطل Hrolf الباقي على قيد الحياة.

Würden wir das erhalten.

سوف نحصل على هذا

Und regelmäßige Updates zu erhalten.

والتحديثات المنتظمة.

Haben Sie den Brief erhalten?

هل استلمت الرسالة؟

Ich habe deine Nachricht erhalten.

- قبلتُ رسالتك بالأمس.
- حصلتُ على رسالتك بالأمس.

Er wird seine Strafe erhalten.

سوف ينال عقابه

Du sollst eine Belohnung erhalten.

يجب ان تحصل على مكافأة

Um den gewohnten Fortschritt zu erhalten.

للاستمرار بتحقيق ذاك النوع من التقدم الذي اعتدنا عليه.

Weitere Informationen erhalten Sie auf canerunal.com

يمكنك الحصول على مزيد من التفاصيل من canerunal.com

Sie erhalten dieses große Geschenk: Leben,

تعطى لكل واحد فيكم هذه النعمة الكبيرة وهي الحياة،

Er hat die volle Punktzahl erhalten.

لقد حصل على العلامة الكاملة.

Eine kostenlose 7-Tage-Testversion ohne Verpflichtung erhalten und 25% Rabatt auf die Vollmitgliedschaft erhalten.

سيحصلون على نسخة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام دون أي التزام ، و 25٪ خصم على العضوية الكاملة.

- Seit 1990 haben elf Studentinnen den Preis erhalten.
- Seit 1990 haben elf Schülerinnen den Preis erhalten.

منذ ١٩٩۰م و حتّى الآن ، استلم الجائزة إحدى عشرة طالبةً.

...trotz all unserer Bemühungen, sie zu erhalten.

‫برغم كل الجهود، جهود الحماية.‬

Aber lassen Sie unsere Kinder Bildung erhalten

لكن دع أطفالنا يتلقون التعليم

Wir schienen Werbung erhalten zu haben, aber

يبدو أننا تلقينا إعلانات ، ولكن

Werden wir trotzdem gesündere, fruchtbarere Böden erhalten

ستصبح التربة صحية وأكثر خصوبة،

Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.

تلقيت برقية منها

Sie erhalten Ihr Geld in 30 Tagen zurück

ستستعيد أموالك خلال 30 يومًا

Rat zu erhalten - sehr zu Marschall Berthiers Ärger.

النصيحة - مما أثار انزعاج المارشال بيرتيير.

Sollten Jungs und Mädchen vielleicht unterschiedliche Impfstoffe erhalten?

هل يحتاج حقاً الأولاد والبنات لتطعيمات مختلفة، ربما؟

Und wir haben viele Kommentare zu diesem Thema erhalten

وقد حصلنا على الكثير من التعليقات حول هذا الموضوع

Er wandte sich an Bales, um Antworten zu erhalten.

التفت إلى Bales للحصول على إجابات.

Um so etwas wie ein flaches Rechteck zu erhalten

حتى نستطيع أن نجعل الكرة الأرضية تبدو مثل مستطيل

Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen.

وصلتني دعوتهم لكنني لم ألبيها

Und erhalten Sie sich vor allem eine Bereitschaft zum Staunen.

والأكثر أهمية، كونوا على استعداد لتندهشوا

Und wir haben für unsere Arbeit über 20 Auszeichnungen erhalten.

وقد فزنا بأكثر من 20 جائزة للعمل الذي قمنا به.

Mindestens 2 Tage, um ein 10-minütiges Video zu erhalten

يومان على الأقل لتحصل على فيديو مدته 10 دقائق

Frühzugriff erhalten und bei der Auswahl zukünftiger Themen helfen können.

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

Diese Regel ist gut, weil durch sie die Harmonie erhalten bleibt.

إنها قاعدة جيدة من حيث أنها تحافظ على الانسجام

Haben sie ihre Bankdaten erhalten und Geld von ihren Kreditkarten abgebucht?

هل حصلوا على تفاصيلهم المصرفية وسحبوا الأموال من بطاقاتهم الائتمانية؟

Werbefreien Frühzugriff erhalten und bei der Auswahl zukünftiger Themen helfen können.

والحصول على وصول مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

Verglichen mit den Kindern, die bei Geburt keine Lebendimpfung erhalten hatten.

مقارنة بالأطفال الذين لم يحصلوا على تطعيم شلل الأطفال عند الولادة.

Es gelingt uns nur besser, Menschen nach Schlaganfällen am Leben zu erhalten.

نحن تحسنا في ابقاء الناس على قيد الحياة بعد سكتات قوية.

Weil wir einige technische Begriffe verwenden müssen, um diesen Teil zu erhalten

لأننا بحاجة إلى استخدام بعض المصطلحات التقنية للحصول على هذا الجزء

- Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
- Ich habe gestern deinen Brief bekommen.

- وصلتني رسالتك بالأمس.
- استلمت رسالتك البارحة.

Aber ich müsste viel davon essen, um wirklich genug Energie daraus zu erhalten.

‫ولكن يجب أن أتناول الكثير من هذا الشيء‬ ‫للحصول على قدر جيد من الطاقة منه.‬

Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Verlaufsinhalte und regelmäßige Updates zu erhalten.

أو Instagram أو Twitter للحصول على محتوى سجل ملحمي إضافي وتحديثات منتظمة.

Unmögliche Aufgabe erhalten - nicht genügend Männer, um sich einem starken Gegner zu stellen, schlechtes Wetter,

تكليفه بمهمة مستحيلة - عدد غير كافٍ من الرجال لمواجهة خصم قوي ، وسوء الأحوال الجوية ،

Zweimal verwundet zu werden und Lob von seinem Kommandanten, dem zukünftigen Marschall Lefebvre, zu erhalten.

حيث أصيب مرتين ، وحاز على الثناء من قائده المستقبل المارشال لوفيفر.

Saint-Hilaire, Held von Austerlitz, starb an Wunden, die er in Aspern erhalten hatte 1809.

توفي سان هيلير ، بطل أوسترليتز جروح أسبرن عام 1809.

Die Apa Sherpa Foundation würde mehr Unterstützung erhalten, wenn man mehr über unsere Stadt wüsste,

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

Leider haben wir unsere Sprache mit der westlichen und arabischen Kultur vermischt und seltsame Worte erhalten

لسوء الحظ مزجنا لغتنا مع الثقافة الغربية والعربية واستقبلنا كلمات غريبة

„Der Marschall ist heute Morgen an den Wunden gestorben, die er auf dem Ehrenfeld erhalten hat.

"مات المشير هذا الصباح متأثراً بالجروح التي أصيب بها في ميدان الشرف.

B. das Abendessen kochen, während Sie die großen Gedanken von Andrew Roberts 'Napoleon dem Großen erhalten,

مثل طهي العشاء أثناء الحصول على الأفكار الكبيرة من نابليون العظيم لأندرو روبرتس ،

erhalten 1 Woche lang uneingeschränkten Zugang und 25% Rabatt , wenn Sie sich für eine Vollmitgliedschaft entscheiden.

الحصول على وصول غير محدود لمدة أسبوع واحد وخصم 25٪ إذا اخترت العضوية الكاملة.

Wenn wir jedoch keine Behandlung erhalten und die richtigen Bedingungen nicht erfüllen, kann dies zu einer Lungenentzündung führen

ولكن إذا لم نحصل على العلاج ، إذا لم نستوف الشروط المناسبة ، فقد يتحول إلى التهاب رئوي

Für weniger als 15 US-Dollar für das ganze Jahr Zugriff auf diese unglaubliche Auswahl an Dokumentarfilmen zu erhalten.

المجموعة المذهلة من الأفلام الوثائقية ، بأقل من 15 دولارًا للعام بأكمله.

Rabatt beim Kauf von 1 oder 2 Displates und 37 Prozent Rabatt beim Kauf von 3 oder mehr zu erhalten.

خصم 27 في المائة عند شراء 1 أو 2 ، وخصم ضخم 37 في المائة عند شراء 3 أو أكثر.

Auch wenn Sie es versehentlich eingegeben haben, verwerfen Sie Ihre Kreditkarteninformationen, erhalten Sie eine E-Mail, Ihr Geld zurück, Freund Yahu

حتى إذا أدخلتها عن طريق الخطأ ، تخلص من معلومات بطاقتك الائتمانية ، واحصل على بريد إلكتروني ، أو أموالك ، أو صديق ياهو