Translation of "Gymnasium" in Turkish

- Zu welchem Gymnasium gehst du?
- Auf welchem Gymnasium bist du?

Nerede liseye devam ediyorsun?

Bert geht nicht aufs Gymnasium, oder?

Bert yüksek okula gitmez, değil mi?

Ich lerne in einem klassischen Gymnasium.

Ben klasik bir lisede okuyorum.

Tom lehrt Französisch an einem Gymnasium.

Tom bir lisede Fransızca öğretiyor.

In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach.

Bizim lisede, Framsızca seçmeli dersti.

- Maria besuchte eine Hauptschule, Tom aber ein Gymnasium.
- Maria ging auf eine Hauptschule, Tom auf ein Gymnasium.

Mary ilköğretime gitti fakat Tom liseye gitti.

Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

Sen lisedeyken şişman mıydın.

Mein Sohn ist nun auf das Gymnasium gegangen.

Oğlum yüksek okula girdi.

Ich bin Lehrer, ich arbeite an einem Gymnasium.

Ben öğretmenim, bir lisede çalışıyorum.

Im Gymnasium hatten wir als zweite Fremdsprache Deutsch.

Lisedeyken ikinci yabancı dil olarak Almanca görüyorduk.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Erdkunde und Geschichte.

Ben lisede iken benim sevdiğim dersler coğrafya ve tarihti.

Ich bin ein Mädchen, das auf ein japanisches Gymnasium geht.

Ben Japon lisesinde okuyan bir kızım.

Tom hätte gerne gewusst, wo Maria aufs Gymnasium gegangen war.

Tom Mary'nin liseye nereye gittiğini merak etti.

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.

Bu benim arkadaşım Rachel. Birlikte liseye gittik.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

Geçmişte lisede, her sabah altıda kalkardım.

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.

O şarkıyı duyduğum her zaman,lise günlerimi düşünürüm.

- Er beendete das Gymnasium in diesem Frühjahr.
- In diesem Frühjahr hat er sein Abitur gemacht.

O, bu bahar liseden mezun oldu.

Ich wäre gerne während dem Gymnasium ins Ausland gegangen, aber meine Eltern wollten das nicht.

Lise sırasında hoşnutlukla yurt dışına gitmek isterdim ama ebeveynlerim gitmemi istemezdi.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

- Ich habe noch ein Jahr Gymnasium vor mir.
- Ich habe noch ein Jahr bis zum Abitur.
- Ich habe noch ein Jahr Oberschule vor mir.
- Ich habe noch ein Jahr Mittelschule vor mir.
- Ich habe noch ein Jahr Realschule vor mir.

Lisede bir yılım daha var.