Translation of "Ging" in Dutch

- Sie ging raus.
- Sie ging hinaus.

- Ze is weg.
- Ze is vertrokken.

- Er ging bankrott.
- Er ging pleite.

Hij ging failliet.

- Er ging raus.
- Er ging hinaus.

Hij ging naar buiten.

- Das ging fix!
- Das ging schnell!

Dat ging snel!

Er ging.

Hij ging.

Tom ging.

Tom ging.

- Er ging sofort.
- Er ging sofort weg.

Hij ging onmiddellijk weg.

- Er ging zum Geschäft.
- Sie ging zum Laden.
- Er ging zum Laden.

- Hij ging naar de winkel.
- Zij ging naar de winkel.

Sie ging spazieren.

Ze ging wandelen.

Er ging still.

Hij liep rustig.

Ich ging allein.

Ik wandelde alleen.

Er ging schnell.

- Hij ging snel.
- Hij liep snel.

Tom ging alleine.

- Tom liep alleen.
- Tom wandelde alleen.

Tom ging angeln.

Tom ging vissen.

Er ging angeln.

Hij ging vissen.

Ich ging hinaus.

Ik ging uit.

Er ging weg.

Hij is vetrokken.

Tom ging weiter.

Tom ging verder.

Wohin ging Tom?

Waar ging Tom naartoe?

Nichts ging schief.

Er ging niets mis.

Ich ging einkaufen.

Ik ben gaan winkelen.

Ich ging auch.

Ik ging ook.

Er ging irgendwohin.

Hij ging naar de een of andere plaats.

Das ging fix!

Dat ging snel!

- Ich ging aus.
- Ich ging hinaus.
- Ich bin ausgegangen.

Ik ging uit.

- Das war schnell.
- Das ging fix!
- Das ging schnell!

Dat ging snel!

- Plötzlich ging das Licht an.
- Das Licht ging plötzlich an.

Het licht ging plotseling aan.

Es ging brutal zu.

Ze hadden een harde politie.

Der Hund ging weg.

- De hond ging weg.
- De hond liep weg.

Sie ging nicht weit.

Ze ging niet ver.

Ich ging gestern dorthin.

- Ik ben er gisteren naartoe gegaan.
- Ik ging daar gisteren heen.

Sie ging zum Friseur.

Ze ging naar de kapper.

Das Licht ging an.

Het licht ging aan.

Er ging zum Zahnarzt.

Hij ging naar de tandarts.

Er ging schnellen Schrittes.

Hij liep snel.

Ich ging an Bord.

- Ik ben aan boord gegaan.
- Ik ben ingestapt.

Er ging nach Amerika.

Hij ging naar Amerika.

Der Vorhang ging auf.

- Het gordijn ging omhoog.
- Het gordijn is omhoog gegaan.

Sie ging nach oben.

- Ze ging naar boven.
- Ze is naar boven gegaan.

Er ging nach Hause.

Hij ging naar huis.

Die Tür ging auf.

De deur ging open.

Er ging ins Ausland.

Hij ging naar het buitenland.

Er ging zur Bibliothek.

Hij is naar de bibliotheek gegaan.

Ich ging zur Armee.

Ik ben in het leger ingetreden.

Tom ging zum Zahnarzt.

Tom ging naar de tandarts.

Tom ging in Rente.

Tom ging met pensioen.

Er ging zum Geschäft.

- Hij ging naar de winkel.
- Zij ging naar de winkel.

Er ging persönlich hin.

Hij ging er persoonlijk naartoe.

Er ging zum Laden.

Hij ging naar de winkel.

Wie ging es aus?

Hoe is het afgelopen?

Ich ging zu Bett.

Ik ging naar bed.

Ich ging nach Hause.

Ik was op weg naar huis.

Ich ging vorgestern dorthin.

Ik ging daar eergisteren naartoe.

Diese Firma ging pleite.

Die firma ging failliet.

Die Lampe ging aus.

De lamp ging uit.

Sie ging nach Paris.

Ze is naar Parijs gegaan.

Er ging nach Hokkaido.

Hij ging naar Hokkaido.

Ich ging zu Fuß.

Ik ging te voet.

Das ging total daneben.

Dat ging helemaal mis.

Tom ging ins Bett.

Tom ging naar bed.

Sein Versuch ging daneben.

Zijn poging is mislukt.

Es ging Tom schlecht.

Tom was niet goed.

Es ging ihnen gut.

Het ging goed met ze.

Tom ging zum Flughafen.

Tom ging naar het vliegveld.

Tom ging auf Safari.

Tom ging op safari.

Ich ging nach Australien.

Ik ging naar Australië.

Ich ging nach draußen.

Ik ging naar buiten.

- Plötzlich ging das Licht aus.
- Auf einmal ging das Licht aus.

- Ineens ging het licht uit.
- Plots ging het licht uit.

- Ich ging im Meer schwimmen.
- Ich ging zum Schwimmen im Meer.

Ik ging in de zee zwemmen.