Translation of "Feststellen" in Turkish

Konnten wir keine bedeutende Aktivität feststellen.

hiçbir önemli sinyal bulamadık.

Die Ärzte konnten die Todesursache nicht feststellen.

Doktorlar ölüm nedenini belirleyemediler.

Wir können an Ihrem Wagen keine Mängel feststellen.

Arabanızda bir sorun bulamıyoruz.

Wir müssen feststellen, warum die Maschine nicht richtig funktioniert.

Makinenin neden düzgün çalışmadığını bulmak zorundayız.

Wir müssen feststellen, was sich in diesen Kisten befindet.

Bu kutuların içinde ne olduğunu bulmamız gerekiyor.

Wir müssen feststellen, wie viele Leute die Absicht haben, mitzukommen.

Bizimle birlikte kaç kişinin gitmeyi planladığını öğrenmemiz gerekiyor.

Stattdessen muss er feststellen, dass 90%der Einwohner Moskaus geflohen sind.

Ama onun yerine şehir sakinlerinin %90'ın kaçtığını öğrendi

„Wie kann man am besten das Geschlecht des Kindes feststellen?“ – „Sieh ihm zwischen die Beine!“

"Çocuğun cinsiyetini belirlemek için en iyi yol nedir?" "Onun bacaklarının arasına bak."

- Wir müssen feststellen, ob Tom Französisch spricht.
- Wir müssen herausfinden, ob Tom Französisch sprechen kann.

Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını öğrenmeliyiz.

Selbst wenn Sie feststellen, dass Sie möglicherweise mehr Preis geben müssen, als Sie dem Telefon geben

Bulsan da telefona verdiğin fiyattan daha fazla bir fiyat vermek zorunda kalabilirsin

- Du wirst diese Landkarte sehr nützlich finden.
- Diese Karte wird dir sehr nützlich sein.
- Sie werden feststellen, dass diese Karte sehr nützlich ist.

Bu haritayı çok faydalı bulacaksın.