Translation of "Fahrstuhl" in Turkish

Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

Asansör çalışmıyor.

Tom brachte Maria zum Fahrstuhl.

Tom Mary'ye asansöre kadar eşlik etti.

Tom stieg aus dem Fahrstuhl.

- Tom asansörden indi.
- Tom asansörden çıktı.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

Asansör hizmet dışı.

Tom schob Maria in den Fahrstuhl.

Tom Mary'yi asansöre itti.

Tom blieb in einem überfüllten Fahrstuhl stecken.

Tom kalabalık bir asansörde sıkıştı.

- Tom und Maria saßen drei Stunden im Fahrstuhl fest.
- Tom und Maria waren drei Stunden im Fahrstuhl gefangen.

Tom ve Mary asansörde üç saat sıkıştı.

Sie saßen zwei Stunden lang im Fahrstuhl fest.

Onlar, iki saat boyunca asansörde sıkışmış.

Sie steckten vier Stunden lang im Fahrstuhl fest.

Onlar dört saat boyunca asansörde mahsur kaldılar.

Dieser Fahrstuhl fährt nur bis zum fünften Stock.

Bu asansör sadece altıncı kata kadar gider.

- Es gibt keinen Aufzug.
- Es gibt keinen Fahrstuhl.

Asansör yok.

Tom fuhr mit Maria im Fahrstuhl nach oben.

Tom Mary ile asansörle yukarı çıktı.

Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock.

Bu asansör altıncı kattan yukarı çıkmaz.

Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

Bu asansör, bir seferde 10 kişi taşıyabilir.

Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den zweiten Stock.

Asansörle üçüncü kata çıktım.

- Nehmen wir den Fahrstuhl!
- Lass uns den Aufzug nehmen!

Asansöre binelim.

Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

Asansör bozuk.

- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Aufzug geht nicht mehr.

Asansör çalışmıyor.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

Asansör bugün bozuk.

Tom betrat den Fahrstuhl und drückte den Knopf für den zweiten Stock.

Tom asansöre bindi ve üçüncü kat için düğmeye bastı.

Tom stieg aus dem Fahrstuhl und ging, den Flur entlang, zu seinem Büro.

Tom asansörden indi ve koridordan ofisine doğru yürüdü.

- Der Aufzug hat nicht funktioniert.
- Der Fahrstuhl hat nicht funktioniert.
- Der Lift hat nicht funktioniert.

Asansör çalışmıyordu.

- Bist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?
- Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

Hiç asansörde sıkıştın mı?

Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, deshalb müssen wir die Treppen nehmen. Wenigstens sind es nur zwei Stockwerke!

Asansör hizmet dışı, bu yüzden merdivenle çıkmamız gerekecek. En azından sadece iki kat var!

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
- Ich fuhr mit dem Aufzug in die dritte Etage.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
- Ich bin mit dem Aufzug in den dritten Stock gefahren.

Asansörle dördüncü kata çıktım.

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in die 5. Etage.
- Ich bin mit dem Lift in den 5. Stock gefahren.

Bir asansörle beşinci kata çıktım.

- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Fahrstuhl nicht geht.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Lift nicht funktioniert.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Aufzug kaputt ist.

Asansör bozuk olduğu için merdivenleri kullanmak zorundayız.