Translation of "Blättern" in Turkish

Blättern Sie um.

Sayfayı çevirin.

Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.

Ölü yaprakların düşüşünü izliyordu.

Mit Stöcken und Blättern verschleiere ich meine Gestalt.

Ya da dalları kullanarak kendi şeklimi değiştirmeye çalışırım.

Diese Menschenaffen schlafen normalerweise in Nestern aus Blättern.

Genelde bu büyük maymunlar yapraklardan oluşan yuvalarında uyur.

Und versteckt sich unter den Blättern vor dem Regen

ve yağmurdan önce yaprakların altına gizlenerek

Sie steckt in den Blättern, Blüten und Samen vieler Pflanzenarten

Yapraklarda, çiçeklerde, pek çok bitkinin çekirdeğinde,

- Wassertropfen glitzerten nach dem kurzen Wolkenbruch auf den Blättern des Baumes.
- Nach dem kurzen Wolkenbruch glitzerten Tropfen von Wasser auf den Blättern des Baumes.

Kısa bir sağanaktan sonra su damlaları ağaç yapraklarında parlıyordu

Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Inhalt bietet.

Doğa, her sayfasında önemli içerik sunan tek kitaptır.

Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Gehalt bietet.

Doğa her sayfada büyük bir içerik sağlayan tek kitaptır.

Der sanfte Windhauch raschelte in den Blättern und ließ die Lichtstrahlen schimmern und funkeln.

Yapraklar hafif bir rüzgarla öyle salınıyordu ki parlak ışık huzmeleri gökyüzünden yere doğru adeta göz kırparak düşüyordu