Translation of "Schlafen" in Turkish

- Geh schlafen.
- Geh schlafen!
- Gehe schlafen!
- Gehen Sie schlafen!

Uyumaya git.

- Alle schlafen.
- Es schlafen alle.

Herkes uyuyor.

- Geh schlafen.
- Geh schlafen!
- Gehe schlafen!
- Geh ins Bett!

Uyumaya git.

- Ich will schlafen.
- Ich möchte schlafen.
- Ich will schlafen!

Uyumak istiyorum.

- Lass Tom schlafen.
- Lassen Sie Tom schlafen.
- Lasst Tom schlafen.

Tom'un uyumasına izin ver.

- Du solltest schlafen.
- Du sollst schlafen.

Uyuman gerek.

- Ich will schlafen.
- Ich möchte schlafen.

Uyumak istiyorum.

Schlafen Fische?

Balıklar uyur mu?

Sie schlafen.

Uyuyorlar.

Geh schlafen.

Yatağa git!

Die Kinder schlafen.

Çocuklar uyuyorlar.

Ich muss schlafen.

Uyumak zorundayım.

Gehen wir schlafen!

Uyumaya gidelim.

Wann schlafen Eulen?

Baykuşlar ne zaman uyur?

Geh wieder schlafen!

Uyumak için geri git.

Geh jetzt schlafen!

Şimdi uyumaya git.

Ich will schlafen.

Uyumak istiyorum.

Alle gingen schlafen.

Herkes uyumaya gitti.

Alle schlafen noch.

Herkes hâlâ uyuyor.

Ich gehe schlafen.

Uyuyacağım.

Konntest du schlafen?

Hiç uyuyabildin mi?

Schlafen Tatoeba-Mitarbeiter?

Tatoeba katılımcıları uyuyor mu?

Alle anderen schlafen.

Başka herkes uyuyor.

Du solltest schlafen.

Uyuman gerek.

Geh schlafen, Tom!

- Uyumaya git, Tom.
- Yatmaya git, Tom.

- Ich will einfach schlafen!
- Ich will einfach nur schlafen.

- Sadece uyumak istiyorum.
- Ben sadece uyumak istiyorum.

- Würdet ihr mit mir schlafen?
- Würden Sie mit mir schlafen?

Benimle uyur musunuz?

Lege das Baby schlafen.

Bebeği uyutun.

Das Kätzchen will schlafen.

Yavru kedi uyumak istiyor.

Ich kann nicht schlafen.

Uyuyamıyorum.

Ich muss schlafen gehen.

Yatmaya gitmek zorundayım.

Ich kann überall schlafen.

Her yerde uyuyabilirim.

Lass ihn nicht schlafen!

Onun uyumasına izin verme.

Ich möchte etwas schlafen.

Biraz uyumak istiyorum.

Kann ich hier schlafen?

Burada uyuyabilir miyim?

Ich muss jetzt schlafen.

Şimdi uyumalıyım.

Sie schlafen nicht alle.

Onların hepsi uyumuyor.

Lass mich bitte schlafen!

Lütfen uyumama izin ver.

Ich werde hier schlafen.

- Burada uyuyacağım.
- Ben burada uyuyacağım.

Ich möchte jetzt schlafen.

Şimdi uyumak istiyorum.

Zurzeit schlafen sie alle.

Şu an hepsi uyuyor.

Versuch jetzt zu schlafen!

Şimdi uyumaya çalış.

Ich versuche zu schlafen.

Uyumaya çalışıyorum.

Wir sollten schlafen gehen.

- Yatmaya gitmemiz gerek.
- Uyumaya gitmemiz gerek.

Ich konnte kaum schlafen.

Zar zor uyuyabildim.

Tom konnte nicht schlafen.

Tom uyuyamadı.

Versuchen Sie zu schlafen!

Uyumaya çalış.

Ich werde darüber schlafen.

Bunun üstünde uyuyacağım.

Ich will nicht schlafen.

Uyumak istemiyorum.

Tom versuchte zu schlafen.

Tom uyumaya çalıştı.

Ich konnte nicht schlafen.

Uyuyamadım.

Tom kann überall schlafen.

Tom her yerde uyuyabilir.

Lass uns ruhig schlafen.

- Bırakın rahat rahat uyuyalım.
- Bırak rahat rahat uyuyalım.

Willst du nicht schlafen?

Uyumak istemiyor mu?

Pferde schlafen im Stehen.

Atlar ayakta uyurlar.

Tom schien zu schlafen.

Tom uyuyor gibiydi.

Wir schlafen im Liegen.

Yatarak uyuyoruz.

Ich will nur schlafen!

Ben sadece uyumak istiyorum!

Tom scheint zu schlafen.

Tom uykuda görünüyor.

Tom kann nicht schlafen.

Tom uyuyamıyor.

Wo schlafen deine Freunde?

- Arkadaşların nerede uyuyacak?
- Arkadaşlarınız nerede uyuyacak?

- Geh schlafen!
- Geh ins Bett!
- Geht ins Bett!
- Legt euch schlafen!

- Uyu.
- Yat.
- Yatağa git.

- Ich würde gerne noch ein bisschen schlafen.
- Ich würde gerne noch etwas schlafen.
- Ich möchte noch ein bisschen schlafen.
- Ich möchte noch etwas länger schlafen.

- Biraz daha uzun uyumak istiyorum.
- Biraz daha uyumak istiyorum.

- Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen?
- Wann gehst du samstags abends schlafen?
- Wann gehst du am Samstagabend schlafen?

Cumartesi gecesi ne zaman uyumaya gidersin?

- Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer.
- Wir schlafen gewöhnlich in diesem Zimmer.

Genellikle bu odada uyuruz.

- Willst du auf dem Sofa schlafen?
- Wollen Sie auf dem Sofa schlafen?

- Kanapede uyumak ister misin?
- Kanapede uyumak ister misiniz?
- Kanapede mi uyumak istersin?
- Kanapede mi uyumak istersiniz?

- Ich will mit Ihrer Frau schlafen.
- Ich will mit deiner Frau schlafen.

Karınla uyumak istiyorum.

- Du kannst auf dem Sofa schlafen.
- Sie können auf dem Sofa schlafen.

Kanapede uyuyabilirsin.

- In dieser Nacht konnte keiner schlafen.
- In jener Nacht konnte niemand schlafen.

O gece hiç kimse uyuyamadı.

- Ich will noch ein bisschen schlafen.
- Ich möchte noch ein bisschen schlafen.

Biraz daha uyumak istiyorum.

Ich kann nicht gut schlafen.

İyi uyuyamıyorum.

Ich kann überhaupt nicht schlafen.

Hiç uyuyamıyorum!

Meine Frau versucht zu schlafen.

Karım uyumaya çalışıyor.

Wir müssen heute draußen schlafen.

Bugün dışarıda uyumalıyız.

Ich kann einfach nicht schlafen.

Sadece uyuyamıyorum.

Ich gehe heute früher schlafen.

Bugün erkenden yatacağım.

Ich kann nachts nicht schlafen.

Gece uyuyamıyorum.

Ich will nicht schlafen gehen.

Uyumaya gitmek istemiyorum.

Ich konnte einfach nicht schlafen.

Ben sadece uyuyamadım.

Die Kinder müssen mehr schlafen.

Çocukların daha çok uykuya ihtiyacı vardır.