Translation of "Woche" in Spanish

Das passiert Woche für Woche.

esto sigue sucediendo semana tras semana.

- Man sieht sich nächste Woche!
- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!

Nos vemos la semana que viene.

- Die Woche ist vorbei.
- Die Woche ist vorüber.

- La semana se acabó.
- La semana terminó.
- Concluyó la semana.

- Wie war deine Woche?
- Wie war eure Woche?

- ¿Cómo estuvo tu semana?
- ¿Cómo estuvo vuestra semana?

- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!

- ¡Hasta la semana que viene!
- ¡Hasta la próxima semana!

- Es geschah letzte Woche.
- Es geschah vorige Woche.

Pasó la última semana.

Bis nächste Woche!

¡Hasta la semana que viene!

- Man sieht sich nächste Woche!
- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!
- Wir sehen uns in der kommenden Woche wieder.
- Wir machen nächste Woche weiter.

¡Hasta la semana que viene!

Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.

La situación financiera está empeorando semana a semana.

- Er ist letzte Woche gestorben.
- Er starb letzte Woche.

Él murió la semana pasada.

Die Preise bestimmter Lebensmitel schwanken von Woche zu Woche.

Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

Una semana tiene siete días.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

En una semana hay siete días.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.

Una semana tiene siete días.

- Er ist letzte Woche gestorben.
- Sie ist letzte Woche gestorben.

- Él murió la semana pasada.
- Ella murió la semana pasada.

- Ich gehe nächste Woche weg.
- Ich reise nächste Woche ab.

Me voy la semana que viene.

- Die Schule fängt nächste Woche an.
- Nächste Woche ist Schulanfang.

El colegio empieza la semana que viene.

- Ich kaufte ihn letzte Woche.
- Ich habe es vorige Woche gekauft.
- Ich habe ihn vergangene Woche gekauft.

Lo compré la semana pasada.

- Ich habe sie letzte Woche gesehen.
- Ich sah sie letzte Woche.
- Ich habe sie vorige Woche gesehen.

La vi la semana pasada.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

Le he pagado la semana pasada.

Er starb vorige Woche.

Él murió la semana pasada.

- Nächste Woche bin ich beschäftigt.
- Ich werde nächste Woche beschäftigt sein.

- La siguiente semana estaré ocupado.
- La semana que viene estaré ocupado.
- Estaré ocupada la semana que viene.

- Der Regen dauerte eine Woche.
- Der Regen hielt eine Woche an.

La lluvia duró una semana.

- Ich schwimme einmal pro Woche.
- Ich schwimme ein Mal pro Woche.

Yo nado una vez a la semana.

- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns in der kommenden Woche wieder.

- ¡Hasta la próxima semana!
- Te veo la próxima semana.
- Te veo la semana que viene.

- Tom kam letzte Woche hierher.
- Tom ist letzte Woche hier hergekommen.

Tom vino aquí la semana pasada.

- Ich laufe zweimal pro Woche.
- Ich laufe zweimal in der Woche.

Corro dos veces a la semana.

- Ich war eine Woche verreist.
- Ich war eine Woche auf Reisen.

Anduve viajando por una semana.

- Tom hatte eine hektische Woche.
- Hinter Tom liegt eine hektische Woche.

Tom tuvo una semana ajetreada.

- Es regnet seit ungefähr einer Woche.
- Es regnet seit etwa einer Woche.
- Es regnet schon seit einer Woche.

Ha llovido por alrededor de una semana.

- Tom hatte eine sehr anstrengende Woche.
- Hinter Tom liegt eine sehr anstrengende Woche.
- Tom hatte eine kräftezehrende Woche.

Tom tuvo una semana muy intensa.

- Ich hatte es vorige Woche gekauft.
- Ich habe es vergangene Woche gekauft.

Lo había comprado la semana anterior.

- Er hat nächste Woche einen Test.
- Er hat nächste Woche eine Prüfung.

- Él tiene el examen la semana que viene.
- Él tiene prueba la próxima semana.

- Wie viele Tage hat eine Woche?
- Wie viele Tage hat die Woche?

¿Cuántos días tiene la semana?

- Tom hatte eine arbeitsintensive Woche.
- Tom hat eine arbeitsintensive Woche hinter sich.

Tom tuvo una semana muy intensa.

- Vorige Woche war ich im Krankenhaus.
- Ich war letzte Woche im Krankenhaus.

- La semana pasada estaba en el hospital.
- Estuve en el hospital la semana pasada.

- Das Thema diese Woche ist "Intoleranz".
- Das Thema dieser Woche ist "Intoleranz".

Nuestro tema de la semana es la intolerancia.

- Der Alte ist letzte Woche verschieden.
- Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.
- Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

- El anciano ha muerto la semana pasada.
- El anciano murió la semana pasada.
- El viejo falleció la semana pasada.

Er war letzte Woche krank.

- La semana pasada él estuvo enfermo.
- Estuvo enfermo la semana pasada.

Bill kommt nächste Woche zurück.

- Bill volverá la semana que viene.
- Bill vuelve la semana que viene.

Er geht jede Woche angeln.

Él se va a pescar todas las semanas.

Sie schreibt mir jede Woche.

Ella me escribe cada semana.

Ich esse jede Woche Fisch.

Como pescado cada semana.

Es war eine schreckliche Woche.

Fue una semana terrible.

Sie machen es jede Woche.

- Lo hacen cada semana.
- Lo hacen todas las semanas.

Ich hatte letzte Woche Geburtstag.

Mi cumpleaños fue la semana pasada.

Die Friedensverhandlungen beginnen diese Woche.

Las negociaciones de paz comienzan esta semana.

Eine Woche hat sieben Tage.

Una semana tiene siete días.

Tom hatte eine stressreiche Woche.

Tom tuvo una semana estresante.

Eine Woche ist es her.

Ha transcurrido una semana.

Tom kam letzte Woche hierher.

Tom vino aquí la semana pasada.

Ich schreibe dir nächste Woche.

Te escribiré la semana siguiente.

Tom hat nächste Woche Geburtstag.

La semana que viene es el cumpleaños de Tom.

Ich werde nächste Woche zurückkommen.

Volveré la próxima semana.

Ich nehme diese Woche Urlaub.

- Me voy de vacaciones esta semana.
- Esta semana me tomo vacaciones.

Letzte Woche war er krank.

- La semana pasada él estuvo enfermo.
- Estuvo enfermo la semana pasada.

Sie schreibt ihm jede Woche.

Ella le escribe todas las semanas.

Das war eine lange Woche.

Esta ha sido una semana larga.

Nächste Woche bin ich beschäftigt.

- La siguiente semana estaré ocupado.
- La semana que viene estaré ocupado.
- Estaré ocupada la semana que viene.

Ich war diese Woche beschäftigt.

Estuve ocupado esta semana.

Wir sehen uns nächste Woche!

- ¡Hasta la semana que viene!
- Nos vemos la semana que viene.

Sie ist letzte Woche gestorben.

Ella murió la semana pasada.

Die Schlacht dauerte eine Woche.

La batalla duró una semana.

Die Reise dauerte eine Woche.

El viaje dura una semana.

Tom war letzte Woche krank.

Tom estaba enfermo la semana pasada.