Translation of "Werd's" in Spanish

Ich werd's dir sagen.

Te lo diré.

Ich werd's niemandem sagen.

No se lo contaré a nadie.

- Ich werd's niemandem sagen.
- Ich werde es niemandem sagen.

No se lo diré a nadie.

Keine Ahnung, ich werd's schon sehen. Ich denke, ich werde improvisieren.

No sé, ya veré, imagino que improvisaré.

Ich werd's versuchen, aber weiß nicht, ob ich es zum Kino schaffen werde.

- Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no.
- Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no.