Translation of "Wohnen" in Spanish

- Sie wohnen unter uns.
- Sie wohnen weiter unten.

Viven en el piso de abajo.

Sie wohnen dort.

- Viven allá.
- Ellos viven allí.

Sie wohnen nebenan.

Ellos viven puerta con puerta.

Wo wohnen Sie?

¿Usted dónde vive?

Wohnen Sie hier?

¿Usted vive aquí?

- Leben sie mit dir?
- Wohnen sie bei dir?
- Wohnen sie bei Ihnen?
- Wohnen sie bei euch?

¿Ellos viven con vos?

- Sie wohnen in einem kleinen Haus.
- Sie wohnen in einem Häuschen.
- Sie wohnen in einem Häuslein.

Viven en una casita.

- Sie wohnen in den Vororten.
- Sie wohnen in den Vorstädten.

- Viven en las afueras de la ciudad.
- Viven en las afueras.

Wo wohnen Sie eigentlich?

Por cierto, ¿dónde vive usted?

Wohnen Sie in Sasayama?

¿Usted vive en Sasayama?

Wo wohnen Sie jetzt?

¿Dónde vive usted ahora?

Wir wohnen in Kairo.

Vivimos en el Cairo.

Wir wohnen in Ungarn.

Vivimos en Hungría.

- Ihre Eltern wohnen auf einem Campingplatz.
- Seine Eltern wohnen in einem Zeltlager.

Sus padres viven en un campamento.

- In diesem Haus wohnen zehn Personen.
- In diesem Haus wohnen zehn Leute.

Diez personas viven en esta casa.

Meine Eltern wohnen in Kyoto.

Mis padres viven en Kioto.

Die wohnen in der Nähe.

Ellos viven cerca.

Sie wohnen außerhalb der Stadt.

Ellos viven fuera de la ciudad.

Hinterm Berg wohnen auch Leute.

También vive gente detrás de la montaña.

Weißt du, wo wir wohnen?

¿Sabes dónde vivimos?

Wir wohnen in ihrer Nähe.

Vivimos cerca de ella.

Er weiß, wo wir wohnen.

Él sabe dónde vivimos.

Wir wohnen in einem Haus.

Vivimos en una casa.

Wir wohnen in einem Appartement.

Vivimos en un apartamento.

Sie wohnen in dieser Stadt.

Ellos viven en esta ciudad.

Du kannst bei mir wohnen.

Puedes vivir conmigo.

Wir wohnen in der Innenstadt.

Vivimos en el centro de la ciudad.

Sie wohnen in einem Haus.

Viven en una casa.

Sie wohnen in der Nähe.

No viven muy lejos.

Wohnen Sie in der Nähe?

- ¿Vivís acá cerca?
- ¿Vivís por acá?

In welchem Haus wohnen sie?

¿En qué casa viven ellos?

Viele Esperantisten wohnen in Ungarn.

En Hungría viven muchos hablantes de esperanto.

Wir wohnen nicht in Boston.

No vivimos en Boston.

Wir wohnen in der Puistokatu.

Vivimos en Puistokatu.

Zwei Familien wohnen im Haus.

Dos familias viven en la casa.

Sie wohnen in einer Sozialwohnung.

Ellos viven en viviendas sociales.

In Tokio wohnen viele Menschen.

Todo tipo de personas viven en Tokio.

Ich weiß, wo Sie wohnen.

Sé dónde vive.

Wo wohnen Sie denn jetzt?

Entonces, ¿dónde vive ahora?

Wir wohnen im zweiten Stock.

- Nosotros vivimos en el segundo piso.
- Nosotras vivimos en el segundo piso.

- Sie wohnen in der Nähe der Schule.
- Sie wohnen nahe bei der Schule.

- Viven cerca del colegio.
- Ellos viven cerca de la escuela.

- Sie wohnen in der Nähe des Strands.
- Sie wohnen in der Nähe des Strandes.

- Viven cerca de la playa.
- Vive cerca de la playa.

- Wir wohnen zehn Minuten von ihm entfernt.
- Wir wohnen zehn Minuten von ihr entfernt.

Vivimos a diez minutos de su casa.

Aber tatsächlich wohnen Vogelspinnen in Erdhöhlen.

pero las tarántulas andan bajo tierra.

Die Schmidts wohnen in meinem Viertel.

La familia Smith vive en mi barrio.

- Wo wohnen Sie?
- Wo wohnt ihr?

- ¿Dónde vive?
- ¿Dónde viven?
- ¿Usted dónde vive?

Ich würde gerne in Frankreich wohnen.

- Me gustaría vivir en Francia.
- Quisiera vivir en Francia.

Ich möchte in einem Schloss wohnen.

Yo quiero vivir en un castillo.

Ich werde in einem Vierbettzimmer wohnen.

Me alojaré en habitación con cuatro camas.

Sie wohnen einen Stock unter mir.

Ellos viven en la planta de abajo.

Ich will in der Stadt wohnen.

Quiero vivir en la ciudad.

- Wir leben zusammen.
- Wir wohnen zusammen.

Vivimos juntos.

Liebe und Hass wohnen dicht beieinander.

Hay una fina línea entre el amor y el odio.

Ich möchte nicht in Boston wohnen.

No quiero vivir en Boston.

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?

In dem Haus wohnen zwei Familien.

En aquella casa viven dos familias.

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

- ¿Vives solo?
- ¿Vives sola?

Sie wohnen nahe bei der Schule.

Ellos viven cerca de la escuela.

Sie wohnen in einem kleinen Haus.

Ellos viven en una casa chica.

Sie wohnen in einem großen Haus.

Viven en una casa grande.

Wirst du in einer Jugendherberge wohnen?

¿Se alojará en el hospedaje juvenil?

Warum willst du in Australien wohnen?

¿Por qué querés vivir en Australia?

- Wo wohnen sie?
- Wo leben sie?

- ¿Dónde viven ellos?
- ¿Dónde viven?
- ¿Dónde viven ellas?

Meine Eltern wohnen außerhalb der Stadt.

Mis padres viven en las afueras de la ciudad.