Translation of "Wärmebildkamera" in Spanish

Die Wärmebildkamera zeigt frische Beute:

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

Aber eine Wärmebildkamera kann Körperwärme erkennen.

Pero una cámara termográfica puede detectar el calor corporal.

Mit einer Wärmebildkamera können wir die Nacht durchdringen.

Una cámara termográfica nos permite atravesar la noche.

Doch eine Wärmebildkamera kann selbst in schwärzester Nacht sehen.

Una cámara térmica detectora de calor puede ver en las noches más negras.

In mondloser Nacht kann eine Wärmebildkamera das Dunkel durchdringen.

En una noche sin luna, una cámara termográfica puede ver en la oscuridad.

Die Wärmebildkamera zeigt, was sie wahrnehmen: Warmes Blut in der Flosse des Jungen.

Las cámaras térmicas revelan lo que siente: sangre caliente en la aleta de la cachorra.

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

Las imágenes térmicas revelan una estrategia notable. La leona se separa de su grupo alborotador.

Weiter oben zeigt eine Wärmebildkamera einen weiteren Jäger, der sich in der Dunkelheit verbirgt.

Más arriba, una cámara sensible al calor revela a otro cazador escondido en la oscuridad.