Translation of "Dunkel" in Korean

Es wird bald dunkel.

이제 곧 어두워집니다

Es wird langsam dunkel.

이제 곧 어두워집니다

Bald wird es dunkel.

해가 빠른 속도로 저뭅니다

Es ist jetzt so dunkel...

‎이제 몹시 어두워서...

Bald wird es dunkel sein.

‎어둠이 임박했습니다

Moos mag es dunkel und feucht.

이끼는 어둡고 습한 환경을 좋아합니다

Sie geht von Dunkel zu Hell.

점점 밝아지게 색칠하면 돼요

Es ist gefährlich, im Dunkel zu schlafen.

‎어둠 속에서 잠드는 건 위험하죠

Aber am Boden ist es so dunkel...

‎하지만 땅은 몹시 어두워서...

Mithilfe neuer Technologie können wir das Dunkel durchdringen.

‎신기술을 이용하여 ‎우리는 암흑 속을 볼 수 있습니다

Weiter nördlich bleibt es noch etwas länger dunkel.

‎하지만 더 북쪽에선 ‎어둠이 그보다 조금 더 ‎오래 버티죠

Aber die Umgebung wird schnell dunkel und kalt.

광합성을 할 수 있고,

In mondloser Nacht kann eine Wärmebildkamera das Dunkel durchdringen.

‎달빛조차 없는 밤이지만 ‎열화상 카메라는 ‎어둠 속을 꿰뚫어 볼 수 있습니다

Obwohl es dunkel ist, ist ihnen kein Schlaf vergönnt.

‎어둠이 내렸지만 ‎녀석들에게 잠은 사치입니다

Es wird bald dunkel. Wir müssen irgendwo ein Lager aufschlagen.

이제 곧 어두워집니다 야영지로 삼을 곳을 찾아야겠어요

Ist es zu dunkel, können sie ihre Beute nicht erkennen.

‎너무 어두우면 ‎사냥감이 안 보입니다

Wäre ich sie, würde ich hierher kommen. Es wird bald dunkel!

저라면 이쪽으로 갈 겁니다 점점 어두워집니다

Doch als ich den Hörsaal betrat, erschien dieser kahl und dunkel.

그런데 수업에 들어갔더니, 강의실이 휑하고 어두웠어요.