Translation of "Trocknen" in Spanish

Bald wird es trocknen.

Se secará enseguida.

Mit dem Bauch voller Fisch trocknen sie sich erst einmal.

Llenos de peces, es hora de secarse y de cepillarse.

Ich kann meine Haare nicht trocknen. Ich habe keinen Haartrockner.

No puedo teñirme el cabello. No tengo secador de pelo.

- Trockne deine Tränen.
- Trockne deine Tränen!
- Trocknen Sie Ihre Tränen!

Seca tus lágrimas.

Er wrang das Handtuch aus und hängte es zum Trocknen auf.

Él estrujó el paño de cocina y lo colgó para que se secara.

Die Wäsche braucht wegen der hohen Luftfeuchtigkeit zu lange zum Trocknen.

La colada tarda demasiado en secarse debido a la alta humedad en el ambiente.

Wir müssen die Fische, die wir für den Winter aufbewahren wollen, salzen oder trocknen.

Debemos salar o secar los pescados que queramos conservar hasta el invierno.

Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren.

Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.

- Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus.
- Rühre meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber muss noch trocknen!

¡No toques mi puente de espaguetis! El pegamento todavía se está secando.