Translation of "Schlussfolgerung" in Spanish

Die Schlussfolgerung mag Ihnen banal erscheinen: Esperanto existiert.

La conclusión puede parecer trivial: el esperanto existe.

Tom und Bill gelangten unabhängig voneinander zur selben Schlussfolgerung.

Tom y Bill llegaron a la conclusión independientemente.

- Jetzt möchte ich den Inhalt der Präsentation zusammenfassen und eine Schlussfolgerung ziehen.
- Ich möchte den Inhalt der Präsentation zusammenfassen und eine Schlussfolgerung ziehen.

Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión.

Die Schwerkraft ist zeitlich wirksam. Unsere Schlussfolgerung von hier ist dies

La gravedad es efectiva en el tiempo. Nuestra inferencia desde aquí es esta

In den Körper und stellen Sie sicher Es ist in der Schlussfolgerung.

en el cuerpo y asegúrate está en la conclusión.

Die Logik ist eine systematische Methode, voller Selbstvertrauen zu der falschen Schlussfolgerung zu kommen.

La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.

Wie ist man zu der Schlussfolgerung gekommen, dass sich die Erde um die Sonne dreht?

¿Cómo se ha llegado a la conclusión de que la Tierra da vueltas en torno al Sol?

Wir Menschen sind großartig darin, Fakten so zu verdrehen, dass sie zu einer einmal gemachten Schlussfolgerung passen.

Nosotros los humanos tenemos una grandiosa manera de retorcer los hechos para adecuarlos a nuestra conclusión tan pronto hayamos hecho alguna.

- Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen?
- Wie bist du zu diesem Schluss gelangt?
- Wie seid ihr zu diesem Schluss gelangt?
- Wie sind Sie zu diesem Schluss gelangt?

¿Cómo llegaste a esta conclusión?