Translation of "Freiwillige" in Spanish

Eine weitere freiwillige Person.

un voluntario más.

Hier ist der zehnte Freiwillige.

Aquí está el décimo voluntario.

Ich werde einige Freiwillige benötigen.

Voy a necesitar algunos voluntarios.

Ich brauche ein paar Freiwillige.

Necesito algunos voluntarios.

Dieses Mal wollte ich Freiwillige werden.

Esta vez porque quería ser voluntaria.

Diese Organisation ist vollständig auf freiwillige Spenden angewiesen.

Esta organización depende completamente de donaciones voluntarias.

Sechs Männer traten als Freiwillige für die Arbeit vor.

- Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para trabajar.
- Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para hacer el trabajo.

Aber für mich war der Freiwillige, der seine Zeit opferte,

Pero para mí, un voluntario que renunció a su tiempo

- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.

Cada año la organización organiza algunos encuentros de voluntarios que venden libros Frisios por las casas.