Translation of "Wortschatz" in Russian

Mein Wortschatz ist begrenzt.

- У меня ограниченный словарный запас.
- Мой словарный запас ограничен.

Sie hat einen reichen englischen Wortschatz.

У неё богатый запас английских слов.

Du verfügst über einen guten Wortschatz.

У тебя хороший словарный запас.

Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz.

У маленького ребёнка небольшой словарный запас.

Lesen hilft dir dabei, dir einen Wortschatz aufzubauen.

Чтение помогает к тому же наработать словарный запас.

- Um dieses Buch zu lesen, brauchst du einen breiten Wortschatz.
- Man braucht einen großen Wortschatz, um dieses Buch zu lesen.

Тебе нужен большой словарный запас, чтобы прочесть эту книгу.

Dies ist ein guter Weg, um den Wortschatz zu festigen.

Это хороший способ закрепления словарного запаса.

- Ich möchte mein Vokabular erweitern.
- Ich möchte meinen Wortschatz erweitern.

Я хочу увеличить свой словарный запас.

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.

Ничто так не опасно, как глупец с большим словарным запасом.

Das Verb "to downdate" existiert nicht im englischen Wortschatz, aber lass es uns einfach trotzdem prägen.

Глагола "to downdate" не существует в английском языке, однако давайте просто создадим его.

Das Wort hat mir so gut gefallen, dass ich es gleich in meinen Wortschatz aufnehmen musste.

- Слово мне так понравилось, что я не могла не включить его сразу же в свой лексикон.
- Слово мне так понравилось, что я просто должна была сразу же включить его в свой лексикон.

Tom und seine Tatoeba-Freunde sehen sich keine Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft im Fernsehen an, weil viele Sportkommentatoren oft einen normwidrigen oder unstandardisierten Wortschatz verwenden.

Том и его друзья из "Татоэбы" не смотрят матчи чемпионата мира по футболу, потому что спортивные комментаторы часто употребляют ненормативную или нестандартизированную лексику.