Translation of "Option" in Russian

Aufgeben ist keine Option!

Помните, никогда не сдавайтесь!

Waldmäuse haben diese Option nicht.

У лесных мышей такой возможности нет.

Das ist leider keine Option.

Увы, это не вариант.

Das ist auch eine Option.

Это тоже вариант.

Rückzug war für Olaf keine Option.

Отступление не было вариантом для Олафа.

Schmerz ist unvermeidlich. Leiden ist eine Option.

Боли не избежать, страдать же необязательно.

Vermutlich die sicherste Option. Dieses Seil kenne ich.

Возможно, так безопасней. Эта веревка мне знакома.

Ist Esperanto ein Witz oder eine ernstzunehmende Option?

Эсперанто - это шутка или серьёзный вариант?

Es fehlt z.B. die Option: „nur mit dieser Wortgruppe“.

Например, не хватает функции "только с этим словосочетанием".

Eine Option, um einen bezahlten Job bei dir zu bekommen.

возможность получить оплачиваемую работу с вами.

. Der NASA-Ingenieur John Houbolt schlug eine andere Option vor - eine,

Инженер НАСА Джон Хубольт предложил другой вариант, который сначала считался слишком

Sie wählen, ob Sie mit Öffentlichen, zu Fuß oder per Rad ankommen möchten - die beste Option ist blau markiert.

пешком, на общественном транспорте или велосипеде. Лучший вариант маршрута будет выделен синим цветом!