Translation of "Hässlichen" in Russian

Zu Luxusweibchen und schrillen, hässlichen Nervensägen.

а ещё хуже — самовлюблённые или стервозные надоедливые выскочки.

Es gibt keine hässlichen Weiber, es wird nur zu wenig gesoffen.

Не бывает некрасивых женщин, бывает мало алкоголя.

In einer hässlichen und unglücklichen Welt kann auch der reichste Mensch nichts anderes kaufen als Hässlichkeit und Unglück.

В уродливом и несчастном мире не может даже самый богатый человек купить ничего, кроме уродства и несчастья.