Translation of "Definiert" in Russian

Wird neu definiert.

...уже переменилось.

Und der ist zum Teil genetisch definiert

и это частично определится унаследованными генами

Die verwendeten Begriffe wurden nicht einmal definiert.

Использованным терминам даже не даны определения.

Lärm wird als unerwünschtes Geräusch definiert und hat somit

Шум определяют как нежелательный звук,

Das "Collins" definiert ihn als "Hingabe zur eigenen Nation",

Словарь Коллинза определяет это слово, как «приверженность народу»,

Die Ableitung einer Funktion ist über einen Grenzwert definiert.

Производная функции определена на некотором интервале.

Um die Wahrheit zu sagen, meine Pflichten hier sind unzureichend definiert, genauer gesagt, keineswegs klar definiert, sondern lediglich grob umrissen worden.

По правде сказать, мои обязанности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в общих чертах.

Unser Wissen über einige der legendärsten Geschöpfe wird bereits neu definiert.

Наше представление о самых известных существах уже меняется.

Der Impuls ist definiert als das Produkt der Masse eines Objektes mit dessen Geschwindigkeit.

Импульсом называется произведение массы тела на его скорость.

Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer.

Астрономическая единица (а. е.) — среднее расстояние между Землёй и Солнцем. Оно равно примерно 150 миллионам километров (93 миллионам миль).