Translation of "Bewirken" in Russian

Ich will etwas bewirken.

- Я хочу повлиять на ситуацию.
- Я хочу сделать что-то значительное.

- Wenn Sie das machen, wird es nur den gegenteiligen Effekt bewirken.
- Wenn du das machst, wird es nur den gegenteiligen Effekt bewirken.

Если ты сделаешь так, это будет иметь только противоположный эффект.

Sie sind am wichtigsten, dort kann man am meisten bewirken.

Они самые важные — в них вы можете коренным образом повлиять на ситуацию.

Die Erinnerungen an diese Erlebnisse bewirken in ihr einen unaufhörlichen Wechsel von Furcht und Hoffnung.

Воспоминания об этих событиях приводят к непрерывному чередованию страха и надежды в её душе.