Translation of "Angemessen" in Russian

- Es erschien angemessen.
- Das schien angemessen zu sein.

- Это казалось приемлемым.
- Это казалось уместным.

Andere finden es angemessen.

другие же могут решить, что в этом нет ничего такого.

Seine Forderungen sind angemessen.

Его требования разумны.

- Sie müssen die Ergebnisse des eigenen Handelns angemessen beurteilen.
- Du musst die Ergebnisse deines Handelns angemessen beurteilen.

Вам нужно адекватно оценивать результаты своей деятельности.

Diese Arbeit ist für junge Frauen nicht angemessen.

Эта работа не подходит для молодых девушек.

Bis jetzt ist unsere Reaktion darauf in keinster Weise angemessen.

До сих пор нам не удалось адекватно отреагировать на вызов.

Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet.

Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.

- Dieses Wissen ist erforderlich, um die Situation angemessen zu beurteilen.
- Für eine angemessene Lagebewertung sind diese Kenntnisse erforderlich.

Это знание нужно для адекватной оценки ситуации.

- Sie müssen die Ergebnisse des eigenen Handelns angemessen beurteilen.
- Du musst die Ergebnisse deines Handelns in angemessener Weise einschätzen.

Вам нужно адекватно оценивать результаты своей деятельности.