Translation of "Albern" in Russian

Tom ist albern.

Том глупый.

Sei nicht so albern!

Не будь таким глупым.

Es sieht albern aus.

Выглядит нелепо.

Mach schon, sei nicht albern.

- Ну давай, не будь дураком.
- Ладно тебе, не глупи.
- Давай же, не глупи.
- Ну давай, не дури.

Ich weiß, es klingt albern.

Я знаю, это звучит глупо.

- Mach dich nicht lächerlich!
- Macht euch nicht lächerlich!
- Machen Sie sich nicht lächerlich!
- Sei nicht albern!
- Seid nicht albern!
- Seien Sie nicht albern!

- Не смеши меня.
- Не будь смешным!

- Sei nicht dumm.
- Sei nicht albern.

Не будь дураком.

Jetzt wird das langsam ein bisschen albern.

Это уже как-то глуповато начинает получаться.

Es klingt albern, doch es ist wahr.

Звучит глупо, но это правда.